1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:13,491 --> 00:00:15,885
>> السيدات والسادة...

4
00:00:15,928 --> 00:00:17,278
وكل البقية منكم...

5
00:00:17,321 --> 00:00:20,629
مرحبًا بكم في ملكة جمال تينيسي

6
00:00:20,672 --> 00:00:23,110
فنان العام
مسابقة!

7
00:00:23,153 --> 00:00:27,810
إذا أخذت فتاة إلى المنزل

8
00:00:27,853 --> 00:00:30,900
الليلة وأنت تجدها
البظر مجرد لمسة

9
00:00:30,943 --> 00:00:33,990
بارزة جدًا، ومبايضها
معلقة على مستوى منخفض حقًا،

10
00:00:34,034 --> 00:00:37,428
قد ينتهي بك الأمر مع
أحد المتسابقين لدينا.

11
00:00:37,472 --> 00:00:42,477
>> دعونا نلتقي بقضاتنا.

12
00:00:42,520 --> 00:00:44,087
قفوا أيها القضاة.

13
00:00:44,131 --> 00:00:47,525
أعطهم يد المساعدة.

14
00:00:47,569 --> 00:00:50,572
وماذا عن هذه
الملاعين، هممم؟

15
00:00:50,615 --> 00:00:53,923
اجلس، أنت ممل.

16
00:00:53,966 --> 00:00:55,968
والآن...

17
00:00:56,012 --> 00:00:58,754
دون مزيد من اللغط--
هذه كلمة فرنسية تعني "لا أكثر".

18
00:00:58,797 --> 00:01:00,930
سخيف حولها، دعونا نستمر
مع العرض"--

19
00:01:00,973 --> 00:01:03,628
السيدات والجراثيم، هدفنا الأول
المتسابق--

20
00:01:03,672 --> 00:01:06,892
الآنسة كالبيرنيا آدامز!

21
00:01:06,936 --> 00:01:09,286
لا تعرف أبدًا كم

22
00:01:22,647 --> 00:01:27,870
لا تعرف أبدًا مدى اهتمامي

23
00:01:27,913 --> 00:01:31,003
من حولي

24
00:01:31,047 --> 00:01:33,615
من الصعب جدًا تحمل ذلك

25
00:01:33,658 --> 00:01:38,576
عندما تقبلني

26
00:01:38,620 --> 00:01:42,058
امسكني بقوة

27
00:01:42,102 --> 00:01:45,627
في الصباح

28
00:01:45,670 --> 00:01:49,413
الليل

29
00:01:49,457 --> 00:01:56,159
القمر يضيء الليل

30
00:01:56,203 --> 00:01:59,293
عندما تنادي اسمي

31
00:01:59,336 --> 00:02:01,904
تعامل معك بشكل صحيح

32
00:02:01,947 --> 00:02:04,689
سأخبرك

33
00:02:04,733 --> 00:02:06,213
قصة.

34
00:02:06,256 --> 00:02:09,129
إنها قصة بسيطة، على الرغم من أن التفاصيل قد تبدو للبعض

35
00:02:09,172 --> 00:02:13,785
غريب، وربما حتى مثير.

36
00:02:13,829 --> 00:02:17,398
مثل كل القصص الرائعة، إنها قصة حب.

37
00:02:17,441 --> 00:02:21,489
ومثل كل القصص الرائعة، فهي مأساوية للغاية.

38
00:02:21,532 --> 00:02:24,535
تعلمون جميعا

39
00:02:24,579 --> 00:02:28,104
هذا شيء جديد

40
00:02:37,505 --> 00:02:39,985
مركز هذه القصة-- الشخصية الرئيسية،

41
00:02:40,029 --> 00:02:43,511
كما يقولون--لكنني لست كذلك.

42
00:02:43,554 --> 00:02:47,558
صحيح أنني أتألق أكثر من الآخرين، وأعترف بذلك

43
00:02:47,602 --> 00:02:50,605
دائما متشوق للأضواء.

44
00:02:50,648 --> 00:02:54,609
أنا أجذب الانتباه لأنني مبهرجة، مثل العباءات

45
00:02:54,652 --> 00:02:55,697
أنا أرتدي.

46
00:02:55,740 --> 00:02:58,743
أنا أحجار الراين في هذه القصة.

47
00:02:58,787 --> 00:03:02,225
ولكن البطل الحقيقي لهذه القصة--كان كذلك

48
00:03:02,269 --> 00:03:06,403
هادئة ومتينة كبدلة شانيل.

49
00:03:06,447 --> 00:03:13,671
يا لها من طريقة جميلة للحرق

50
00:03:19,024 --> 00:03:21,592
ومثل كل الأمريكيين العظماء، وُلد

51
00:03:21,636 --> 00:03:23,725
في ميسوري.

52
00:03:23,768 --> 00:03:27,946
>> مرحبًا بكم في فورت كامبل،

53
00:03:27,990 --> 00:03:29,252
جندي.

54
00:03:29,296 --> 00:03:31,515
هذه سيارة جميلة حصلت عليها.

55
00:03:31,559 --> 00:03:33,561
>> شكرا لك.

56
00:03:33,604 --> 00:03:38,218
هذه، اه، أوامري
لتقديم تقرير إلى 502.

57
00:03:38,261 --> 00:03:39,871
>> هنا.

58
00:03:39,915 --> 00:03:41,786
فقط خذ هذا الطريق الرئيسي.

59
00:03:41,830 --> 00:03:43,919
وهذا هو 502.

60
00:04:00,327 --> 00:04:02,633
>> بكل سهولة، بخصوصية.

61
00:04:02,677 --> 00:04:05,462
أرى أن لديك مشكلة صغيرة
في الأساسي.

62
00:04:05,506 --> 00:04:06,985
>> لا أيها الرقيب.

63
00:04:07,029 --> 00:04:08,509
>> متأخرا عن التشكيل.

64
00:04:08,552 --> 00:04:10,815
أرباع قذرة، موحدة.

65
00:04:10,859 --> 00:04:13,644
>> أعتقد أنني اضطررت إلى التكيف.

66
00:04:13,688 --> 00:04:15,516
>> سنبدأ من جديد.

67
00:04:15,559 --> 00:04:17,039
لائحة نظيفة.

68
00:04:17,082 --> 00:04:19,650
لذا، يا وينشل الخاص،
ما الذي يناسبك؟

69
00:04:19,694 --> 00:04:21,130
هل يمكنك التعامل مع المدفعية؟

70
00:04:21,173 --> 00:04:23,175
>> لا أعرف أيها الرقيب.

71
00:04:23,219 --> 00:04:25,308
>> من أي وقت مضى أطلق النار على سلاح من قبل
هل ذهبت إلى الأساسيات؟

72
00:04:25,352 --> 00:04:26,788
>> لا أيها الرقيب.

73
00:04:26,831 --> 00:04:29,094
>> لا أسلحة بي بي؟ أنت لم تفعل ذلك
هل تذهب للصيد مع والدك؟

74
00:04:29,138 --> 00:04:30,095
>> لا أيها الرقيب.

75
00:04:30,139 --> 00:04:31,314
أمي تكره البنادق.

76
00:04:31,358 --> 00:04:39,583
لكنني أعتقد أنني أستطيع التعامل مع الأمر،
رقيب.

77
00:04:39,627 --> 00:04:42,586
>> نحن بحاجة إلى مساعد مدفعي
على قنبلة 40 ملم

78
00:04:42,630 --> 00:04:44,762
قاذفة--إنه سلاح كبير،
لكنك فتى كبير.

79
00:04:44,806 --> 00:04:45,676
>> نعم أيها الرقيب.

80
00:04:45,720 --> 00:04:47,025
>> هنا الدليل.

81
00:04:47,069 --> 00:04:49,506
شيء آخر - أي مشاكل
يجب أن أعرف عنه؟

82
00:04:49,550 --> 00:04:52,379
الشرب؟ المخدرات؟ فتيات؟

83
00:04:52,422 --> 00:04:54,294
>> لا أيها الرقيب.

84
00:04:54,337 --> 00:04:55,556
>> هل أنت متأكد؟

85
00:04:55,599 --> 00:04:58,602
هذا هو المكان الذي تريد
لجلب المشاكل الخاصة بك.

86
00:04:58,646 --> 00:05:01,039
ليس لوحدتك،
ليس إلى الميدان.

87
00:05:01,083 --> 00:05:05,305
لأنني لا أريد أن أسمع
حول هذا الموضوع من النائب.

88
00:05:05,348 --> 00:05:07,916
>> اعتدت أن أذهب إلى الخارج
مع الكحول.

89
00:05:07,959 --> 00:05:09,221
>> هل تحتاج إلى استشارة؟

90
00:05:09,265 --> 00:05:10,266
>> لا أيها الرقيب.

91
00:05:10,310 --> 00:05:11,920
تلك الأيام ورائي.

92
00:05:11,963 --> 00:05:13,878
>> حسنا.

93
00:05:13,922 --> 00:05:15,837
سوف أراقبك.

94
00:05:15,880 --> 00:05:17,055
اذهب واستقر في ثكناتك.

95
00:05:17,099 --> 00:05:18,970
مرفوض.

96
00:05:32,854 --> 00:05:35,900
>> إذن، أنت كذلك في الأساس
هل تتحدث عن روبين البنك؟

97
00:05:35,944 --> 00:05:39,077
والتي، بالطبع،
أنت خبير في ذلك

98
00:05:39,121 --> 00:05:42,037
ملحوظة، العقل المدبر المشهور عالميًا
مجرم أنك أنت.

99
00:05:42,080 --> 00:05:45,432
>> نعم، كما كنت أقول، يا شباب،

100
00:05:45,475 --> 00:05:47,782
احصل على أرقام حسابك،
اتصل بالإنترنت، يمكنك التحويل

101
00:05:47,825 --> 00:05:48,870
الأموال.

102
00:05:48,913 --> 00:05:49,914
لقد رأيت الناس يفعلون ذلك.

103
00:05:49,958 --> 00:05:51,351
رأيت الإخوة يتقاضون رواتبهم.

104
00:05:51,394 --> 00:05:53,614
>> ميلينز، لا يمكنك حتى
استرجع بريدك الإلكتروني اللعين.

105
00:05:53,657 --> 00:06:01,230
>> اللعنة عليك، ادفع لي.

106
00:06:01,273 --> 00:06:02,362
>> من أنت؟

107
00:06:02,405 --> 00:06:03,624
>> باري.

108
00:06:03,667 --> 00:06:07,149
>> مرحبًا بالجميع!

109
00:06:07,192 --> 00:06:08,542
إنه باري!

110
00:06:08,585 --> 00:06:10,631
حسنًا، تعال يا باري.

111
00:06:10,674 --> 00:06:12,720
اه، أعتقد أنه يحتاج إلى البيرة.

112
00:06:12,763 --> 00:06:14,374
احصل عليه بيرة. هل تريد بيرة؟

113
00:06:14,417 --> 00:06:17,159
الآن، لا تتحمس كثيرًا،
باري.

114
00:06:17,202 --> 00:06:19,727
فقط استرخي، خذ القليل
أنفاس عميقة، افتح الباب

115
00:06:19,770 --> 00:06:21,381
بروسكي، تناول مشروبًا.

116
00:06:21,424 --> 00:06:26,168
الآن، باري، لدي واحدة أخرى
سؤال لك.

117
00:06:26,211 --> 00:06:27,343
أنت باري-اللعنة-من؟

118
00:06:27,387 --> 00:06:28,344
>> الكل: هوو-آه!

119
00:06:28,388 --> 00:06:33,305
>> وينشل.

120
00:06:33,349 --> 00:06:35,351
روبن البنك هو الأكثر غباء
الجريمة هناك.

121
00:06:35,395 --> 00:06:36,483
>> هل هذا صحيح؟

122
00:06:36,526 --> 00:06:38,789
>> الالتقاط الأعلى تقييمًا
والإدانة.

123
00:06:38,833 --> 00:06:40,182
>> الكل: أوه!

124
00:06:40,225 --> 00:06:41,357
>> من هو رجل العصابات الآن؟

125
00:06:41,401 --> 00:06:43,490
>> أي سرير لي؟

126
00:06:43,533 --> 00:06:45,535
>> سيكون هذا هو السرير.

127
00:06:47,058 --> 00:06:49,800
ربما كنت تأمل
هل هناك شيء ذو رؤية أفضل؟

128
00:06:49,844 --> 00:06:52,977
الجناح الديلوكس، ربما؟

129
00:06:53,021 --> 00:06:54,109
>> هذا أمر سخيف.

130
00:06:54,152 --> 00:06:55,110
أنا خارج هنا.

131
00:06:55,153 --> 00:06:56,154
>> نعم، أنا أيضًا.

132
00:06:56,198 --> 00:06:57,982
>> ماذا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

133
00:06:58,026 --> 00:06:59,288
>> المغسلة يا رجل.

134
00:06:59,331 --> 00:07:02,030
>> انتظر، اه...لماذا لا تفعل ذلك
أبقى هنا يا بيكر؟

135
00:07:02,073 --> 00:07:04,249
>> سأذهب للاتصال بصديقتي،
فيشر.

136
00:07:04,293 --> 00:07:06,034
>> يا رجل، أنت كذلك
كس-جلد.

137
00:07:06,077 --> 00:07:08,036
>> اللعنة عليك، ادفع لي.

138
00:07:08,079 --> 00:07:10,038
لقد أخبرتك، أنني لا أتصل بها
مرتين في الاسبوع ما عندي شي

139
00:07:10,081 --> 00:07:10,995
عندما أذهب إلى المنزل.

140
00:07:11,039 --> 00:07:11,996
>> خذ الأمور ببساطة، باري.

141
00:07:12,040 --> 00:07:12,997
>> أراك، باري.

142
00:07:13,041 --> 00:07:15,347
>> أراك، باري.

143
00:07:15,391 --> 00:07:16,958
>> مهلا...

144
00:07:35,498 --> 00:07:37,500
ماذا، لا يمكنك القراءة؟

145
00:07:41,025 --> 00:07:44,507
لا توجد لوائح ضد التدخين
على الثكنات. هذا--

146
00:07:44,551 --> 00:07:48,816
>>
لا يمكنك التدخين في غرفتي،

147
00:07:48,859 --> 00:07:50,165
جومر بايل.

148
00:07:50,208 --> 00:07:51,645
عندي حساسية.

149
00:07:51,688 --> 00:07:55,910
>> هذا كل ما في الأمر
الدواء من أجل؟

150
00:07:55,953 --> 00:07:57,912
>> لا توجد أطباق قذرة في الحوض.

151
00:07:57,955 --> 00:08:00,044
أنت لا تستخدم المناشف الخاصة بي.

152
00:08:00,088 --> 00:08:02,873
سوف تقوم برش كشك الدش
مع اللايسول في كل مرة

153
00:08:02,917 --> 00:08:04,353
أنت تستخدمه.

154
00:08:04,396 --> 00:08:05,789
أنت لا تعبث عندما أكون كذلك
في الغرفة، ولا حتى لو كنت أنت

155
00:08:05,833 --> 00:08:08,096
أعتقد أنني نائم، وليس حتى
إذا كنت تعتقد أنني ميت.

156
00:08:08,139 --> 00:08:10,751
عندما يسألك أحد عن اسمك،
أنت تقول "وينشل"

157
00:08:10,794 --> 00:08:12,187
ليس "باري".

158
00:08:12,230 --> 00:08:14,406
لا توجد أسماء أولى في
المشاة، ليس إلا إذا كنت تريد

159
00:08:14,450 --> 00:08:16,887
الجميع يعتقد أنك
كس، صبي ماما،

160
00:08:16,931 --> 00:08:19,107
الكلبة لا كرات، أو فقط
مجموعة متنوعة من الحدائق

161
00:08:19,150 --> 00:08:20,369
الأحمق.

162
00:08:20,412 --> 00:08:23,285
>> شكرا لك.

163
00:08:26,244 --> 00:08:28,072
>> ستكتشف ذلك يا باري.

164
00:08:28,116 --> 00:08:31,423
الأساسي... هو شيء واحد.

165
00:08:31,467 --> 00:08:34,514
يمكن لأي شخص أن يحصل من خلال ذلك.

166
00:08:34,557 --> 00:08:38,039
لكن المشاة المحمولة جوا--
هذا هو المكان الذي يقطع فيه الجيش

167
00:08:38,082 --> 00:08:40,824
القمح من القشر.

168
00:08:40,868 --> 00:08:43,218
هوو-آه!

169
00:08:45,002 --> 00:08:47,135
اعتني بنفسك، باري.

170
00:08:52,444 --> 00:08:54,098
>> اسرع!

171
00:09:00,452 --> 00:09:02,150
>> ما الوقت--ما هو الوقت؟

172
00:09:02,193 --> 00:09:04,718
>> إنها الساعة 0900. ستكون كذلك
متأخرا عن التشكيل.

173
00:09:04,761 --> 00:09:06,284
>> اللعنة!

174
00:09:06,328 --> 00:09:09,549
>> لقد تأخرت كثيرًا،

175
00:09:22,779 --> 00:09:24,259
فيشر!

176
00:09:24,302 --> 00:09:26,391
أنت ستصل في الساعة 0900!

177
00:09:26,435 --> 00:09:29,090
هل هذا واضح، أنت صغير
الديدان؟!

178
00:09:29,133 --> 00:09:32,267
أين هو وينشل؟

179
00:09:32,310 --> 00:09:35,096
من قاد
هجوم يوم النصر؟

180
00:09:35,139 --> 00:09:36,576
>> صراخ النسور، الرقيب!

181
00:09:36,619 --> 00:09:37,664
>> أنت لا تعول!

182
00:09:37,707 --> 00:09:38,621
>> 76!

183
00:09:38,665 --> 00:09:40,014
>> من مات على همبرغر هيل؟

184
00:09:40,057 --> 00:09:41,493
>> صراخ النسور، الرقيب!

185
00:09:41,537 --> 00:09:42,625
>> أنت لا تعول!

186
00:09:42,669 --> 00:09:43,974
>> 77!

187
00:09:44,018 --> 00:09:46,368
>> هل تستحق أن يتم الاتصال بك
نسر صارخ؟!

188
00:09:46,411 --> 00:09:47,587
>> لا أيها الرقيب!

189
00:09:47,630 --> 00:09:48,805
>> لماذا ذلك؟!

190
00:09:48,849 --> 00:09:50,938
>> لأنني أحمق،
رقيب!

191
00:09:50,981 --> 00:09:51,939
>> أنت ماذا؟

192
00:09:51,982 --> 00:09:53,070
>> الأحمق، الرقيب!

193
00:09:53,114 --> 00:09:54,245
>> ماذا؟!

194
00:09:54,289 --> 00:09:56,683
>> الأحمق، الرقيب!

195
00:09:56,726 --> 00:09:58,728
>> أنت لا تفعل
أي تمارين الضغط!

196
00:09:58,772 --> 00:09:59,816
>> لا يا سيدي!

197
00:09:59,860 --> 00:10:01,209
>> استمر أيها الجندي!

198
00:10:01,252 --> 00:10:02,253
>> نعم يا سيدي!

199
00:10:02,297 --> 00:10:03,515
>> كم هذا؟

200
00:10:03,559 --> 00:10:05,039
>> 98!

201
00:10:05,082 --> 00:10:06,823
>> كم لديك أكثر؟

202
00:10:06,867 --> 00:10:07,998
>> اثنان آخران.

203
00:10:08,042 --> 00:10:09,652
>> إذا كنت محظوظا!

204
00:10:09,696 --> 00:10:13,656
لا أعتقد أنك ستفعل
افعلها يا وينشل!

205
00:10:13,700 --> 00:10:15,397
حسنًا، انهض.

206
00:10:17,704 --> 00:10:18,661
استلمها!

207
00:10:18,705 --> 00:10:20,489
>> حسنًا، على قدميك!

208
00:10:20,532 --> 00:10:22,317
>> نحن نتحرك!

209
00:10:22,360 --> 00:10:24,536
>> احصل على هذا العتاد!

210
00:10:24,580 --> 00:10:26,364
تحرك!

211
00:10:28,062 --> 00:10:30,412
دعنا نذهب! يذهب!

212
00:10:31,805 --> 00:10:34,677
>> مرحبًا، وينشل، لا تفكر
عن قدميك يا رجل.

213
00:10:34,721 --> 00:10:36,984
>> أعتقد أنك خارج الشكل،
باري.

214
00:10:37,027 --> 00:10:38,594
>> هل أنت متعب بالفعل، وينشل؟

215
00:10:38,638 --> 00:10:40,204
>> هيا أيها الأحمق.

216
00:10:40,248 --> 00:10:42,424
أنت تنسحب، ونحن جميعًا
احصل على القرف.

217
00:10:42,467 --> 00:10:44,600
لا أشعر برغبة في القيام بأي شيء
تمارين الضغط اللعينة.

218
00:10:44,644 --> 00:10:45,775
>> أو تفاصيل المرحاض.

219
00:10:45,819 --> 00:10:47,995
>> ارفع ركبتيك يا باري.

220
00:11:01,051 --> 00:11:03,314
>> أين هذا الطفل الجديد؟

221
00:11:20,592 --> 00:11:21,811
>> هل تقصد وينشل؟

222
00:11:21,855 --> 00:11:23,204
>> نعم.

223
00:11:23,247 --> 00:11:25,510
>> حسنًا، لقد ضربناه
سيئة للغاية.

224
00:11:25,554 --> 00:11:27,338
لا أعرف.

225
00:11:27,382 --> 00:11:30,515
>> دعونا نرى ما إذا كان قد حصل
ما الذي يتطلبه الأمر؟

226
00:11:30,559 --> 00:11:32,822
مرحبًا وينشل.

227
00:11:39,133 --> 00:11:41,831
هل هذا صعب جدًا بالنسبة لك؟

228
00:11:41,875 --> 00:11:44,007
كيف تعتقد أنك ستتحرك؟
مع إطلاق رصاصات العدو

229
00:11:44,051 --> 00:11:45,530
حتى مؤخرتك السمينة؟

230
00:11:45,574 --> 00:11:48,142
هل تعتقد أن هذا من شأنه أن يجعل
أنت تتحرك وأسرع؟!

231
00:11:48,185 --> 00:11:49,752
أنت شحم الخنزير الحمار!

232
00:11:49,796 --> 00:11:50,753
انطلق بشكل أسرع!

233
00:11:50,797 --> 00:11:52,015
قف على قدميك يا فتى!

234
00:11:52,059 --> 00:11:55,018
صحيح، وينشل يريد
للتحرك في وقت مزدوج!

235
00:11:55,062 --> 00:11:56,454
وقت مزدوج، وينشل!

236
00:11:56,498 --> 00:11:57,499
>> الكل: هاه!

237
00:11:57,542 --> 00:11:58,979
>> التقطه!

238
00:11:59,022 --> 00:12:00,197
>> هاه!

239
00:12:00,241 --> 00:12:02,286
>> يبقيه! استمر!

240
00:12:02,330 --> 00:12:03,331
حرك تلك القدمين!

241
00:12:03,374 --> 00:12:04,854
وينشلز لم ينته بعد!

242
00:12:04,898 --> 00:12:06,638
أرى أنك تبطئ!

243
00:12:06,682 --> 00:12:09,076
حركه! حركه! حركه!

244
00:12:09,119 --> 00:12:10,381
لا تبطئ!

245
00:12:10,425 --> 00:12:11,600
>> الكل: نعم يا سيدي!

246
00:12:11,643 --> 00:12:13,820
>> تحرك! يتحرك! يتحرك! يتحرك!

247
00:12:13,863 --> 00:12:15,996
>>
>> أريد الضوضاء المطلقة

248
00:12:44,851 --> 00:12:46,896
والانضباط الخفيف.

249
00:12:46,940 --> 00:12:49,420
ممنوع التدخين.

250
00:12:49,464 --> 00:12:53,468
بيكر، ميلينز،
أنت على L.P.

251
00:12:53,511 --> 00:12:55,862
سأقوم بتدويركم يا رفاق في اثنين.

252
00:12:55,905 --> 00:13:02,259
أنت، أنت، وأنت--
أنت في حالة دفاع محيطي.

253
00:13:02,303 --> 00:13:03,652
تحرك للخارج.

254
00:13:03,695 --> 00:13:07,482
>> مرحبًا، فيشر، أنت تخبرني
السارج وينشل M.I.A.؟

255
00:13:07,525 --> 00:13:08,831
>> أوه، نعم، انتظر، انتظر.

256
00:13:08,875 --> 00:13:10,398
يا رفاق، استعدوا للخلف.

257
00:13:10,441 --> 00:13:15,446
استمع. لقد أبلغت عن وحدتي
جميع الحاضرين والمحسوبين.

258
00:13:15,490 --> 00:13:17,927
أعني أنني لا أريد الذهاب
هناك وابحث عن

259
00:13:17,971 --> 00:13:19,494
وينشلز آسف الحمار.

260
00:13:19,537 --> 00:13:21,148
شخصيا، أنا متعب.

261
00:13:21,191 --> 00:13:22,845
ماذا عنك يا ميلينز؟

262
00:13:22,889 --> 00:13:24,151
>> أعطني استراحة، السمك.

263
00:13:24,194 --> 00:13:26,022
أنا متفوق يا رجل، هيا.

264
00:13:26,066 --> 00:13:27,589
>> بيكر؟

265
00:13:27,632 --> 00:13:36,903
>> أنا لا أذهب
لا مكان.

266
00:13:36,946 --> 00:13:43,953
>> الرقيب: صعود وتألق،
أنتم يا ديدان!

267
00:13:43,997 --> 00:13:46,782
إسقاط ديكس الخاص بك
واحصل على قدميك!

268
00:13:46,826 --> 00:13:48,218
نحن ننتقل!

269
00:13:48,262 --> 00:13:50,438
حركه!

270
00:13:50,481 --> 00:13:54,181
حركه!

271
00:13:54,224 --> 00:13:57,271
>> حرك مؤخرتك!

272
00:13:57,314 --> 00:13:59,926
>> لا تدعني أخبرك مرة أخرى!

273
00:13:59,969 --> 00:14:02,145
>> هيه. أين كنت؟

274
00:14:05,801 --> 00:14:07,281
>> الكل: أوه!

275
00:14:07,324 --> 00:14:08,760
>> ماذا؟

276
00:14:08,804 --> 00:14:11,024
>> حسنًا، حسنًا، حسنًا.

277
00:14:15,680 --> 00:14:17,378
>> أنت محظوظ يا وينشل.

278
00:14:17,421 --> 00:14:18,945
يمكن أن يكون هذا مؤخرتي.

279
00:14:18,988 --> 00:14:21,556
>> صباح الخير يا سيدات!

280
00:14:21,599 --> 00:14:24,602
لديك خمس دقائق
للحصول على القرف الخاص بك معا،

281
00:14:24,646 --> 00:14:26,300
وكان ذلك قبل عشر دقائق!

282
00:14:26,343 --> 00:14:34,612
الآن، دعونا نحركها،
وأعني الآن!

283
00:14:34,656 --> 00:14:36,484
>> أوه، رجل قوي.

284
00:14:36,527 --> 00:14:38,399
أحب ذلك.

285
00:14:42,577 --> 00:14:44,884
أحبها. هذا هو ابني.

286
00:14:47,277 --> 00:14:49,366
ها ها ها ها ها!

287
00:14:54,067 --> 00:14:56,852
هيا يا وينشل، خذها.

288
00:14:56,896 --> 00:14:59,115
لم يكن لديك أي شيء
لتناول الطعام. تفضل.

289
00:14:59,159 --> 00:15:03,728
>> المشاة هي رقم واحد

290
00:15:03,772 --> 00:15:06,122
>> حتى تنتهي المهمة

291
00:15:06,166 --> 00:15:08,559
>> حتى تنتهي المهمة

292
00:15:08,603 --> 00:15:17,046
>>

293
00:15:17,090 --> 00:15:19,005
>> عار سخيف.

294
00:15:46,728 --> 00:15:48,643
وينشل.

295
00:15:53,039 --> 00:15:55,171
استيقظ اللعين.

296
00:15:55,215 --> 00:15:56,303
وينشل!

297
00:15:56,346 --> 00:15:58,000
>> هل نحن في حالة تأهب؟

298
00:15:58,044 --> 00:16:00,698
>> لا، لا تنبيه يا رجل.

299
00:16:03,310 --> 00:16:05,355
يجب عليك تنظيف منطقتك يا رجل.

300
00:16:05,399 --> 00:16:07,705
المشاة المحمولة جوا
لا يعيش مثل هذا.

301
00:16:07,749 --> 00:16:09,185
أنت وصمة عار.

302
00:16:09,229 --> 00:16:11,883
>> إنها الساعة 2:30 صباحًا.

303
00:16:11,927 --> 00:16:14,364
>> تريد أن تسمع
بعض الهراء، يا رجل؟

304
00:16:14,408 --> 00:16:18,325
صديقي السابق ينتقل إلى هاواي،
وهي تأخذ طفلي.

305
00:16:18,368 --> 00:16:21,154
كيف من المفترض أن أرى ابني؟
إذا كانت العاهرة اللعينة

306
00:16:21,197 --> 00:16:22,416
يأخذه إلى هاواي؟

307
00:16:22,459 --> 00:16:24,374
>> هل لديك طفل؟

308
00:16:24,418 --> 00:16:27,029
>> نعم. عمره سنتان.

309
00:16:27,073 --> 00:16:28,639
هل تريد رؤية الصورة؟

310
00:16:28,683 --> 00:16:30,511
>> بالتأكيد.

311
00:16:32,295 --> 00:16:33,514
>> إنه لطيف.

312
00:16:33,557 --> 00:16:35,298
>> إنه حسن المظهر.

313
00:16:35,342 --> 00:16:37,300
هذا ديريك.

314
00:16:41,652 --> 00:16:42,827
أنا أحب هذا الطفل.

315
00:16:42,871 --> 00:16:44,264
حقا افعل ذلك.

316
00:16:46,266 --> 00:16:49,834
هل أنت مؤهل على
سلاح حتى الآن؟

317
00:16:49,878 --> 00:16:52,185
>> لا.

318
00:16:52,228 --> 00:16:54,883
>> لا يمكنك السماح
الشركة أسفل.

319
00:16:54,926 --> 00:16:57,451
يجب على الجميع الأداء
عند الحد الأعلى

320
00:16:57,494 --> 00:17:00,410
من قدراتهم،
أو نموت.

321
00:17:00,454 --> 00:17:03,283
ما الذي يعيقك؟

322
00:17:03,326 --> 00:17:06,721
>> اسمع يا سمكة...

323
00:17:06,764 --> 00:17:08,984
لا أستطيع الحصول على الدليل.

324
00:17:09,028 --> 00:17:12,770
لا تخبر أحدا،
لكنني L.D.

325
00:17:12,814 --> 00:17:15,251
>> صعوبات التعلم.

326
00:17:15,295 --> 00:17:17,471
هذا بارد.

327
00:17:17,514 --> 00:17:19,995
أنا ADHD.

328
00:17:20,039 --> 00:17:22,780
القليل من الوسواس القهري

329
00:17:22,824 --> 00:17:24,478
مهلا، هل تريد الريتالين؟

330
00:17:24,521 --> 00:17:28,134
يساعدك ذلك على التركيز حقًا.

331
00:17:28,177 --> 00:17:29,570
>> لا، شكرا لك.

332
00:17:29,613 --> 00:17:30,788
>> هل أنت متأكد؟

333
00:17:30,832 --> 00:17:32,268
حصلت على الكثير.

334
00:17:32,312 --> 00:17:34,314
>>

335
00:17:34,357 --> 00:17:36,968
>> حسنا...

336
00:17:37,012 --> 00:17:39,449
دعونا ننظف هذا المكان،
ثم سنقوم بدراسة الدليل الخاص بك.

337
00:17:39,493 --> 00:17:41,408
>> إنها الساعة 2:30 صباحًا!

338
00:17:41,451 --> 00:17:42,844
>> لا، لا، لا، لا.

339
00:17:42,887 --> 00:17:52,506
أنت تستقيم،
وسوف اكتسح.

340
00:17:52,549 --> 00:17:54,551
دعنا نذهب، هيا، هيا.

341
00:17:54,595 --> 00:17:57,554
>> ما هذا الشيء الذي لديك
مع الملايين، عندما تقول،

342
00:17:57,598 --> 00:17:59,426
"اللعنة عليك، ادفع لي"؟

343
00:17:59,469 --> 00:18:01,167
>> إنها من جودفيلاس.

344
00:18:01,210 --> 00:18:02,603
>> الفيلم عن المافيا؟

345
00:18:02,646 --> 00:18:04,822
>> أفضل فيلم سخيف
صنعت من أي وقت مضى.

346
00:18:04,866 --> 00:18:08,957
إنه يتعلق بالشيء الوحيد الذي
المسائل - الولاء بين الرجال.

347
00:18:09,000 --> 00:18:11,133
>> كالبيرنيا: ربما تتساءلين عندما أدخل

348
00:18:11,177 --> 00:18:12,134
القصة.

349
00:18:15,964 --> 00:18:19,794
كيف يمكنني أن أقول

350
00:18:19,837 --> 00:18:23,537
هل هو في عينيه؟

351
00:18:23,580 --> 00:18:25,887
سوف يتم خداعك

352
00:18:25,930 --> 00:18:28,498
أوه، لا

353
00:18:28,542 --> 00:18:32,067
إذا كنت تريد أن تعرف

354
00:18:32,111 --> 00:18:35,331
انها في قبلته

355
00:18:35,375 --> 00:18:38,029
أوه نعم

356
00:18:38,073 --> 00:18:40,945
أوه، لا

357
00:18:40,989 --> 00:18:43,644
في حضنه الدافئ؟

358
00:18:43,687 --> 00:18:46,429
هذه مجرد ذراعيه

359
00:18:46,473 --> 00:18:50,129
إذا كان يحبك جدا

360
00:18:50,172 --> 00:18:53,044
هذا هو المكان الذي يوجد فيه

361
00:18:53,088 --> 00:18:56,004
انها في قبلته

362
00:18:56,047 --> 00:19:00,661
أوه، أوه، أوه، احتضنه

363
00:19:00,704 --> 00:19:04,621
واكتشف ما أنت عليه

364
00:19:07,320 --> 00:19:10,192
جاء الأولاد إلى النادي في ذلك المساء بالذات.

365
00:19:10,236 --> 00:19:13,152
بالطبع، من طبيعتي أن أعزو هذه الأشياء

366
00:19:13,195 --> 00:19:14,979
إلى القدر.

367
00:19:15,023 --> 00:19:17,547
>> كيف حالك الليلة؟

368
00:19:17,591 --> 00:19:20,550
>> مرحبًا يا فيش، على ما أعتقد
هذا النادل يعرفك.

369
00:19:20,594 --> 00:19:22,204
>> في أحلامه.

370
00:19:22,248 --> 00:19:24,598
ستحب هذا المكان،
وينشل.

371
00:19:24,641 --> 00:19:25,860
أعتقد أن هذه هي سرعتك فقط.

372
00:19:25,903 --> 00:19:28,515
>> أوه، نعم؟ ما هذا
من المفترض أن يعني؟

373
00:19:28,558 --> 00:19:30,604
>> هذا جنون آخر
مغامرة بأسلوب الصيد، أليس كذلك؟

374
00:19:30,647 --> 00:19:32,083
>> اجلس يا بيكر.

375
00:19:32,127 --> 00:19:34,912
يسوع المسيح، أليس كذلك؟
مريض ومتعب من الأبواق؟

376
00:19:34,956 --> 00:19:36,000
>> لا.

377
00:19:36,044 --> 00:19:37,872
>> أحاول التوسع
آفاقك.

378
00:19:37,915 --> 00:19:39,874
>> استرخوا أيها الأولاد، لن يفعل أحد
أعضك - ليس إلا إذا كنت أنت

379
00:19:39,917 --> 00:19:40,918
أريدهم أن.

380
00:19:40,962 --> 00:19:42,964
>> اعتاد اشلي على العمل
في حانة للمثليين.

381
00:19:43,007 --> 00:19:44,748
>> هل هذه حانة للمثليين؟

382
00:19:44,792 --> 00:19:46,576
>> هذا اختبار.

383
00:19:46,620 --> 00:19:48,230
>> اختبار ماذا؟

384
00:19:48,274 --> 00:19:50,319
>> من الطابع.

385
00:19:52,582 --> 00:19:55,542
>>
>> إنه يحمر خجلاً.

386
00:20:03,724 --> 00:20:05,769
أنا أحب شير!

387
00:20:07,249 --> 00:20:09,164
>> الثدي لطيفة.

388
00:20:09,208 --> 00:20:10,818
كم تكلفتها؟

389
00:20:10,861 --> 00:20:13,342
>> أوه.

390
00:20:13,386 --> 00:20:15,344
>> مرحبًا، هذا--هذا جيد.

391
00:20:16,780 --> 00:20:17,825
حار.

392
00:20:17,868 --> 00:20:19,957
>> هل تريد أن تأمر
شيء ما؟

393
00:20:20,001 --> 00:20:21,045
>> تيكيلا!

394
00:20:21,089 --> 00:20:22,133
>> تيكيلا!

395
00:20:22,177 --> 00:20:23,918
>> الأولاد! هوو-آه!

396
00:20:27,791 --> 00:20:29,228
>> آآآه!

397
00:20:41,805 --> 00:20:45,069
>> ووو! نعم!

398
00:20:45,113 --> 00:20:46,462
هيا يا عزيزي!

399
00:20:46,506 --> 00:20:47,985
هيا يا عزيزي!

400
00:20:48,029 --> 00:20:54,165
اشعر بك بجانبي...

401
00:20:54,209 --> 00:20:55,297
>> يا رفاق!

402
00:20:55,341 --> 00:20:56,472
انهم جميعا الرجال!

403
00:20:56,516 --> 00:20:58,996
>> إنه ليس--إنه ليس رجلاً.

404
00:20:59,040 --> 00:21:00,650
>> إنه رجل.

405
00:21:00,694 --> 00:21:02,217
>> لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.

406
00:21:02,261 --> 00:21:03,653
>> إنه رجل سخيف!

407
00:21:03,697 --> 00:21:04,872
إنهم جميعًا رجال سخيفون!

408
00:21:04,915 --> 00:21:06,352
كلهم!

409
00:21:06,395 --> 00:21:11,922
سوف أغسل آلامك

410
00:21:11,966 --> 00:21:22,324
وتخلص من خوفك

411
00:21:22,368 --> 00:21:24,326
>> هذه ليست فتاة!

412
00:21:24,370 --> 00:21:29,375
كل مكان أمشي فيه

413
00:21:29,418 --> 00:21:35,381
في كل مرة أتحدث

414
00:21:35,424 --> 00:21:42,736
ولن أفعل ذلك أبدًا

415
00:21:53,486 --> 00:21:58,621
أشعر بالألم من أجلك

416
00:21:58,665 --> 00:22:07,195
وينزف قلبي المؤلم

417
00:22:07,238 --> 00:22:11,330
سوف أكذب من أجلك

418
00:22:16,378 --> 00:22:21,122
سوف أزحف على يدي

419
00:22:21,165 --> 00:22:28,521
حتى ترى...

420
00:22:28,564 --> 00:22:30,261
>> هل يعجبك ذلك؟

421
00:22:35,092 --> 00:22:40,620
أنا مفقود

422
00:22:40,663 --> 00:22:47,627
أنني أعيش

423
00:22:47,670 --> 00:22:56,331
ويمكن تجاهلي

424
00:22:56,375 --> 00:23:00,291
>> مرحبًا يا عزيزتي!

425
00:23:00,335 --> 00:23:03,382
نريد التحدث معك!

426
00:23:03,425 --> 00:23:05,209
>> لا تحضرها إلى هنا.

427
00:23:05,253 --> 00:23:07,168
>> ما هي مشكلتك؟

428
00:23:07,211 --> 00:23:08,343
أنت كاره الفقير؟

429
00:23:08,387 --> 00:23:11,302
>> لا، أنا لست كارهًا للشواذ.

430
00:23:11,346 --> 00:23:13,435
ولكن لديها الثدي!

431
00:23:13,479 --> 00:23:15,437
>> سوف نقوم بالبحث.

432
00:23:15,481 --> 00:23:18,397
دعونا نبحث في الوضع.

433
00:23:18,440 --> 00:23:20,703
وينشل هنا هو رجل النقطة.

434
00:23:20,747 --> 00:23:25,055
مهمتك - إذا اخترت
قبول ذلك هو التسلل

435
00:23:25,099 --> 00:23:27,101
أراضي العدو ومعرفة.

436
00:23:27,144 --> 00:23:29,103
>> اكتشف ماذا؟

437
00:23:29,146 --> 00:23:30,409
>> مرحباً بالجميع.

438
00:23:30,452 --> 00:23:33,455
>> إذا كان لديه طرد،
أو إذا كان مصابًا بجرح.

439
00:23:33,499 --> 00:23:34,543
>> فيشر!

440
00:23:34,587 --> 00:23:35,544
>> هل تستمتع بالعرض؟

441
00:23:35,588 --> 00:23:37,111
>> أوه، نعم، لقد أحببنا ذلك.

442
00:23:37,154 --> 00:23:39,069
>> لقد أحبها وينشل حقًا.

443
00:23:39,113 --> 00:23:41,463
أعتقد أنه كان لديه صعوبة
طوال الوقت.

444
00:23:41,507 --> 00:23:43,726
>> ألست طازجًا؟

445
00:23:43,770 --> 00:23:46,468
> قال إنه يريد الوصول إلى ذلك
أعرف أنك أفضل--أفضل بكثير.

446
00:23:46,512 --> 00:23:49,210
>> من أجل المسيح، فيشر.

447
00:23:49,253 --> 00:23:50,124
لم أقل ذلك.

448
00:23:50,167 --> 00:23:51,125
>> اذهب وأحضرها، وينشل.

449
00:23:51,168 --> 00:23:52,474
>> اصمت يا بيكر.

450
00:23:52,518 --> 00:23:54,215
>> أنا أخمنكم يا أولاد
موجودون من فورت كامبل

451
00:23:54,258 --> 00:23:55,303
هذا المساء.

452
00:23:55,346 --> 00:23:56,652
>> هل ثدييك حقيقيان؟

453
00:23:56,696 --> 00:23:58,088
>> جوستين!

454
00:23:58,132 --> 00:23:59,873
>> لا تقلق، أنا معتاد على ذلك
الناس لي يسألون كل أنواع

455
00:23:59,916 --> 00:24:01,091
من الأسئلة.

456
00:24:01,135 --> 00:24:03,093
إنه السعر الذي تدفعه مقابل
أن تكون قليلاً

457
00:24:03,137 --> 00:24:04,138
أحد المشاهير.

458
00:24:04,181 --> 00:24:05,792
>> صديقي يريد أن يشعر بهم.

459
00:24:05,835 --> 00:24:08,664
>> لماذا لا تصمت؟

460
00:24:08,708 --> 00:24:10,927
>> ما هي اللعنة
هل قلت للتو؟

461
00:24:10,971 --> 00:24:12,146
>> ماذا، لم تسمعني؟

462
00:24:12,189 --> 00:24:14,278
>> سهل يا أولاد.

463
00:24:14,322 --> 00:24:16,585
مرحبًا، ما اسمك أيها الجندي؟

464
00:24:16,629 --> 00:24:18,239
>> وينشل.

465
00:24:18,282 --> 00:24:20,981
>> لم تذهب إلى أي مكان من قبل
مثل هذا من قبل، هل فعلت ذلك؟

466
00:24:21,024 --> 00:24:22,983
>> لا يا سيدتي.

467
00:24:23,026 --> 00:24:25,376
>> أنت لا تخبرني
ليصمت، الكلبة!

468
00:24:25,420 --> 00:24:26,552
أنا أقول لك أن تصمت!

469
00:24:26,595 --> 00:24:28,989
>> أعتقد أننا بحاجة
وقت مستقطع هنا.

470
00:24:29,032 --> 00:24:31,557
ماذا عن أن آخذك
في جولة صغيرة؟

471
00:24:31,600 --> 00:24:32,819
>> لا، شكرا لك.

472
00:24:32,862 --> 00:24:34,255
>> يا رفاق، هيا!

473
00:24:34,298 --> 00:24:36,953
هيا، الإدارة
لا يحب القتال في حالة سكر،

474
00:24:36,997 --> 00:24:39,173
وأنت لا تريدهم
استدعاء أعضاء البرلمان.

475
00:24:39,216 --> 00:24:40,391
تعال.

476
00:24:40,435 --> 00:24:42,481
>> لا، شكرا.

477
00:24:42,524 --> 00:24:50,227
>> لا تنسى
مهمتك يا رجل.

478
00:24:50,271 --> 00:24:51,577
>> قلت لك إنها فتاة.

479
00:24:51,620 --> 00:24:53,100
>> كلاهما: إنه رجل!

480
00:24:53,143 --> 00:24:55,842
>> مرحبًا، بيكر، أنت تتذكر
هذا القرف المدرسة القديمة؟

481
00:24:55,885 --> 00:24:57,887
>> أحضرها يا عزيزي.

482
00:24:57,931 --> 00:24:59,715
قف!

483
00:24:59,759 --> 00:25:01,456
خارج المسرح!

484
00:25:03,327 --> 00:25:06,243
>> انظر إلى ذلك.

485
00:25:06,287 --> 00:25:07,854
>> انزل!

486
00:25:07,897 --> 00:25:11,640
>> وهذا هو تواضعي
غرفة ملابس صغيرة.

487
00:25:11,684 --> 00:25:14,251
خلع قميصك.

488
00:25:14,295 --> 00:25:16,384
>> عفوا؟

489
00:25:16,427 --> 00:25:18,821
>> رائحتك مثل مصنع الجعة،
جندي.

490
00:25:18,865 --> 00:25:20,997
أنت لا تريد أعضاء البرلمان
إيقافك في طريقك إلى المنزل

491
00:25:21,041 --> 00:25:22,956
رائحة من هذا القبيل.

492
00:25:26,307 --> 00:25:28,701
ما رأيك في الرؤى؟

493
00:25:28,744 --> 00:25:30,659
>> مختلفة.

494
00:25:30,703 --> 00:25:33,793
>> ربما هذا ليس الشيء الخاص بك.

495
00:25:33,836 --> 00:25:39,842
أو ربما لست متأكدا
إذا كان هذا هو الشيء الخاص بك.

496
00:25:39,886 --> 00:25:41,714
هل هذا هو؟

497
00:25:41,757 --> 00:25:44,543
>> اعتقدت أنك كذلك
الأفضل على المسرح.

498
00:25:44,586 --> 00:25:47,458
>> أراهن أنك تقول ذلك
لجميع الفتيات.

499
00:25:47,502 --> 00:25:49,417
ولكن شكرا لك.

500
00:25:52,072 --> 00:25:53,552
إنها حقيقية.

501
00:25:53,595 --> 00:25:55,031
>> همم؟

502
00:25:55,075 --> 00:26:01,255
>> سأل صديقك
إذا كانت حقيقية.

503
00:26:01,298 --> 00:26:02,517
>> يمكن أن يكون فظا.

504
00:26:02,561 --> 00:26:03,953
أنا أعتذر.

505
00:26:03,997 --> 00:26:07,174
>> أرى أنك رجل نبيل.

506
00:26:07,217 --> 00:26:09,263
واحد لا يجتمع
العديد من هؤلاء هنا.

507
00:26:09,306 --> 00:26:11,787
>> حسنًا، لقد تم طرحي
التصرف بطريقة معينة

508
00:26:11,831 --> 00:26:13,615
حول سيدة.

509
00:26:13,659 --> 00:26:15,443
>> سيدة؟

510
00:26:15,486 --> 00:26:17,010
>> صحيح.

511
00:26:20,013 --> 00:26:21,928
أوه، لا تكن خجولا.

512
00:26:21,971 --> 00:26:24,278
أنا متأكد من الكثير من الرجال
ضرب عليك في كل وقت.

513
00:26:24,321 --> 00:26:25,627
أعني، أنظر إليك.

514
00:26:25,671 --> 00:26:29,631
>> أحصل على الكثير من الاهتمام.

515
00:26:29,675 --> 00:26:32,068
من بعض الأشخاص الغريبين جدًا.

516
00:26:32,112 --> 00:26:38,335
>> نعم، أنت فقير
نجم مطارد.

517
00:26:38,379 --> 00:26:40,773
>> هل شعرت بالخجل من أي وقت مضى؟

518
00:26:40,816 --> 00:26:45,952
>> حول النساء نصف العاريات--
>> لا تصبح ذكيا.

519
00:26:45,995 --> 00:26:48,302
>> أنت لست خجولاً جداً،
هل أنت؟

520
00:26:48,345 --> 00:26:50,826
>> أوه، نعم، أنا كذلك.

521
00:26:50,870 --> 00:26:55,352
لكني ممثلة، لذا أستطيع ذلك
أتظاهر بأنني أي شيء--

522
00:26:55,396 --> 00:26:57,877
واثق، وقح، ومثير.

523
00:26:57,920 --> 00:27:01,968
كل هذا مسألة
إبراز هذه الصفات.

524
00:27:02,011 --> 00:27:04,623
إذن، ما هو بالضبط
مهمتك؟

525
00:27:04,666 --> 00:27:10,324
>> نعم. من المفترض أن
اكتشف إذا--

526
00:27:10,367 --> 00:27:14,763
من المفترض أن أعرف--
أعني--

527
00:27:14,807 --> 00:27:17,505
كيف تعلمت الرقص
مثل ذلك.

528
00:27:17,548 --> 00:27:21,814
>>

529
00:27:21,857 --> 00:27:24,599
>> حسنًا، ماذا لدينا هنا؟

530
00:27:24,643 --> 00:27:26,906
القليل من التآخي
في غرفة تبديل الملابس؟

531
00:27:26,949 --> 00:27:29,038
>> أنا آسف جدا.

532
00:27:29,082 --> 00:27:31,606
علينا أن نستعد
لعرضنا الثاني.

533
00:27:31,650 --> 00:27:32,738
>>ولكن يمكنك البقاء يا عزيزتي...

534
00:27:32,781 --> 00:27:35,175
وساعدني في ارتداء الملابس، إذا أردت.

535
00:27:35,218 --> 00:27:39,135
>> نعم، أود ذلك، ولكن
الأصدقاء ينتظرونني.

536
00:27:39,179 --> 00:27:41,007
آسف.

537
00:27:43,444 --> 00:27:45,533
هل يمكنني الحصول على رقم هاتفك؟

538
00:27:47,448 --> 00:27:50,494
>> أنت لم تخبرني أبدا
اسمك الأول.

539
00:27:50,538 --> 00:27:52,758
>> إنه باري.

540
00:27:56,326 --> 00:27:58,415
>> رقم هاتفي.

541
00:28:00,069 --> 00:28:02,419
أنت لست تحت أي التزام
لاستخدامها.

542
00:28:12,429 --> 00:28:15,606
>> احصل على ولد جندي.

543
00:28:15,650 --> 00:28:17,739
>> كالي، إنه لطيف جدًا.

544
00:28:17,783 --> 00:28:20,350
>> حصلت الفتاة على نفسها
بعض الإجراءات.

545
00:28:20,394 --> 00:28:22,483
>> ط ط ط. اذهبي يا فتاة.

546
00:28:22,526 --> 00:28:23,571
>> مهلا!

547
00:28:23,614 --> 00:28:24,528
>> أين السمك؟

548
00:28:24,572 --> 00:28:25,573
>> تعثر مرة أخرى هناك.

549
00:28:25,616 --> 00:28:26,574
أنت لم تراه؟

550
00:28:26,617 --> 00:28:27,662
>> اه-اه.

551
00:28:27,706 --> 00:28:29,751
>> ماذا اكتشفت،
رجل كبير، هاه؟

552
00:28:29,795 --> 00:28:30,752
>> إنها سيدة.

553
00:28:30,796 --> 00:28:32,972
>> كنت أعرف ذلك. كنت أعرف.

554
00:28:33,015 --> 00:28:34,495
>> حسنًا، جيد لك.

555
00:28:34,538 --> 00:28:38,760
الطريقة التي أنا عليها، مين هير

556
00:28:38,804 --> 00:28:44,592
ليس خروفًا، مين هير...

557
00:28:44,635 --> 00:28:51,904
>>
>>

558
00:28:51,947 --> 00:28:53,166
>> واو. ابطئ.

559
00:28:53,209 --> 00:28:54,471
>> دعني أرى ما لديك.

560
00:28:54,515 --> 00:28:56,691
>> هل ستنتقل؟

561
00:28:58,171 --> 00:28:59,912
إلى أين أنت ذاهب؟

562
00:28:59,955 --> 00:29:04,046
>> أنا أجعلها نقطة لا يجب القيام بها أبدًا
تقبيل الفتاة التي لديها ديك

563
00:29:04,090 --> 00:29:05,569
أكبر من الألغام.

564
00:29:05,613 --> 00:29:07,615
>> نعم، حسنًا، لا يجب عليك ذلك
اخرج مع العديد من الفتيات,

565
00:29:07,658 --> 00:29:08,834
الأحمق.

566
00:29:08,877 --> 00:29:10,052
>> ما الأمر؟

567
00:29:10,096 --> 00:29:11,967
كيف سارت الأمور، اه...

568
00:29:12,011 --> 00:29:13,839
الوفرة؟

569
00:29:13,882 --> 00:29:15,797
هل تحصل على وظيفة رائعة أم ماذا؟

570
00:29:15,841 --> 00:29:18,060
>> لا. كالبيرنيا.

571
00:29:18,104 --> 00:29:20,193
ماذا كنت تفعل يا أخي؟

572
00:29:20,236 --> 00:29:24,763
>> مرحبًا، الرجل الذي يحصل
وظيفة ضربة من غريب

573
00:29:24,806 --> 00:29:26,155
ليس غريبا.

574
00:29:26,199 --> 00:29:29,158
إنه فقط الغريب عليه
الركبتين، مما يعطي مهمة الضربة

575
00:29:29,202 --> 00:29:30,769
هذا غريب.

576
00:29:30,812 --> 00:29:33,467
>> أنت في حالة سكر جدا.

577
00:29:33,510 --> 00:29:36,296
أنظر إليك.

578
00:29:45,871 --> 00:29:48,612
>> ما هو الخطأ بحق الجحيم
معكم أيها الناس؟!

579
00:29:48,656 --> 00:29:51,485
شاهد أين أنت ذاهب!

580
00:29:51,528 --> 00:29:52,834
>> اخرج من هنا!

581
00:29:52,878 --> 00:29:56,185
>> أنت مضحك للغاية--
المهرج اللعين.

582
00:29:56,229 --> 00:29:57,926
>> كانت الجثث تتراكم.

583
00:29:57,970 --> 00:29:59,449
>> هل سمعت تلك الفتاة؟

584
00:29:59,493 --> 00:30:01,756
كانت تقول، "يا إلهي، هذا هو
جثة على الأرض!"

585
00:30:01,800 --> 00:30:04,498
>> استمع يا وينشل، لن تفعل ذلك أبدًا
تعال هنا بدوني.

586
00:30:04,541 --> 00:30:06,543
أنا لا أثق بك
كل تلك الشواذ.

587
00:30:06,587 --> 00:30:08,807
>> مرحبًا، أنا لست بحاجة إليك
إذن للذهاب إلى أي مكان.

588
00:30:08,850 --> 00:30:10,156
مهلا، انتبه يا صديقي.

589
00:30:10,199 --> 00:30:11,635
>> لقد حان الوقت.

590
00:30:11,679 --> 00:30:13,159
>> آسف يا شباب.

591
00:30:13,202 --> 00:30:16,858
كان وينشل يحصل على جحره
لكمات من قبل غريب.

592
00:30:16,902 --> 00:30:17,859
>> لا شيء من أعمالي.

593
00:30:17,903 --> 00:30:18,860
>> هل أنت جاد؟

594
00:30:18,904 --> 00:30:20,644
>> مهلا!

595
00:30:20,688 --> 00:30:23,169
>> قف! قف!

596
00:30:23,212 --> 00:30:24,997
>> لا، لا.

597
00:30:25,040 --> 00:30:26,085
لا أحد يدخن في السيارة.

598
00:30:26,128 --> 00:30:27,216
>> ما الذي تتحدث عنه؟

599
00:30:27,260 --> 00:30:28,391
إنها سيارة وينشل. هو يدخن.

600
00:30:28,435 --> 00:30:29,871
>> لا أحد يدخن! عندي حساسية!

601
00:30:29,915 --> 00:30:33,092
>> حسنًا، لا أحد يدخن
في السيارة. هل يمكننا الذهاب فحسب؟

602
00:30:33,135 --> 00:30:34,223
>> لم أفعل أي شيء.

603
00:30:34,267 --> 00:30:35,224
لم يحدث شيء هناك.

604
00:30:35,268 --> 00:30:36,486
لم أمارس الجنس اللعين.

605
00:30:36,530 --> 00:30:37,487
>> كل شيء على ما يرام.

606
00:30:37,531 --> 00:30:38,662
نحن لا نهتم.

607
00:30:38,706 --> 00:30:39,881
>> ما الذي تتحدث عنه؟

608
00:30:39,925 --> 00:30:41,883
أنا أهتم. إنه في وحدتي.

609
00:30:41,927 --> 00:30:43,929
لقد خرجت من الخزانة
هناك، وينشل؟

610
00:30:43,972 --> 00:30:45,147
>> فقط لأجلك يا عزيزتي.

611
00:30:45,191 --> 00:30:46,540
اركب السيارة اللعينة.

612
00:30:46,583 --> 00:30:47,802
انظر ماذا بدأت يا فيش.

613
00:30:47,846 --> 00:30:50,370
>> أوه، استرخِ يا وينشل.

614
00:30:50,413 --> 00:30:52,589
أنا الشخص الذي قبل
الفرخ.

615
00:30:52,633 --> 00:30:53,721
>> ماذا؟

616
00:30:53,764 --> 00:30:55,897
>> ما الفرخ؟

617
00:30:55,941 --> 00:30:57,594
>> هذا الفرخ.

618
00:30:59,248 --> 00:31:01,729
>> أين؟ هذا ليس كتكوت.

619
00:31:01,772 --> 00:31:02,904
>> نعم، إنه كذلك!

620
00:31:02,948 --> 00:31:03,949
>> لا، لا، ليس كذلك!

621
00:31:03,992 --> 00:31:05,211
انها ليست كتكوت!

622
00:31:05,254 --> 00:31:06,255
>> نعم، إنه كذلك.

623
00:31:06,299 --> 00:31:07,343
>> أنا لست مثلي الجنس.

624
00:31:07,387 --> 00:31:09,128
>> في بعض الأحيان أتمنى لو كنت مثليًا.

625
00:31:09,171 --> 00:31:10,520
>> هل أنت بخير؟

626
00:31:10,564 --> 00:31:13,262
ما مشكلتك؟

627
00:31:13,306 --> 00:31:15,395
يا رجل، افتح الباب.

628
00:31:15,438 --> 00:31:17,484
افتح الباب.

629
00:31:17,527 --> 00:31:20,400
فيش، افتح اللعنة--
ماذا تفعل؟

630
00:31:20,443 --> 00:31:21,488
فيش، افتح الباب!

631
00:31:21,531 --> 00:31:23,751
>>
>> الكل: أوه!

632
00:31:23,794 --> 00:31:25,448
>> أوه، اللعنة!

633
00:31:25,492 --> 00:31:28,234
أوه، كل شيء انتهى
جانب السيارة.

634
00:31:28,277 --> 00:31:29,583
>> أوه، هذا مضحك، أليس كذلك؟

635
00:31:29,626 --> 00:31:30,889
>> لا!

636
00:31:36,633 --> 00:31:39,071
>> انطلق! يذهب! يذهب!

637
00:31:48,515 --> 00:31:50,125
>> التغطية!

638
00:31:50,169 --> 00:31:51,474
>> تتحرك!

639
00:32:02,181 --> 00:32:03,965
>> التغطية!

640
00:32:04,009 --> 00:32:05,793
>> التغطية!

641
00:32:05,836 --> 00:32:08,448
>> التغطية!

642
00:32:08,491 --> 00:32:09,710
>> الجناح الأيمن، تأرجح لليسار!

643
00:32:09,753 --> 00:32:11,755
>> ارجع يا وينشل!

644
00:32:13,366 --> 00:32:19,198
>> اللعنة!

645
00:32:19,241 --> 00:32:21,635
>> مسعف!

646
00:32:21,678 --> 00:32:23,202
بحاجة إلى طبيب هنا!

647
00:32:23,245 --> 00:32:24,725
النزول!

648
00:32:24,768 --> 00:32:25,726
فقط انتظر هناك يا وينشل.

649
00:32:25,769 --> 00:32:26,857
كل شيء سيكون على ما يرام.

650
00:32:26,901 --> 00:32:28,120
مسعف! نحن بحاجة إلى طبيب!

651
00:32:28,163 --> 00:32:29,077
ستكون بخير.

652
00:32:29,121 --> 00:32:30,122
لا تموت علي يا وينشل!

653
00:32:30,165 --> 00:32:31,036
لا تموت!

654
00:32:31,079 --> 00:32:32,341
ستكون بخير يا صديقي!

655
00:32:32,385 --> 00:32:34,604
لا تموت علي--
>> فيشر، إنه أمر سخيف

656
00:32:34,648 --> 00:32:35,736
مناورة ميدانية!

657
00:32:35,779 --> 00:32:37,520
>> أعرف أنه أمر سخيف
المناورة الميدانية.

658
00:32:37,564 --> 00:32:39,348
>> أعطني المفتاح.

659
00:32:40,654 --> 00:32:42,134
مرحبًا، أنت محظوظ.

660
00:32:42,177 --> 00:32:43,396
لقد حصلت على جرح في الصدر.

661
00:32:43,439 --> 00:32:44,919
>> شكرا.

662
00:32:44,963 --> 00:32:46,399
>> التغطية!

663
00:32:46,442 --> 00:32:48,009
>> التغطية!

664
00:32:53,362 --> 00:32:55,712
>> مرحبا؟

665
00:33:03,720 --> 00:33:07,072
>> هل تعرف من هذا؟

666
00:33:07,115 --> 00:33:09,291
>> أعتقد أن هذا هو
الرجل الذي التقيت به

667
00:33:09,335 --> 00:33:10,510
مساء السبت.

668
00:33:10,553 --> 00:33:12,033
>> هل تتذكر اسمي؟

669
00:33:12,077 --> 00:33:13,600
>> بالطبع أفعل.

670
00:33:13,643 --> 00:33:15,515
هل تتذكر الألغام؟

671
00:33:15,558 --> 00:33:17,691
>> لا أستطيع أن أقول ذلك الآن.

672
00:33:17,734 --> 00:33:19,823
>> أنا أفهم.

673
00:33:19,867 --> 00:33:21,434
>> من الذي تتحدث إليه؟

674
00:33:21,477 --> 00:33:23,392
>> أمي.

675
00:33:26,439 --> 00:33:29,746
أنا آسف، ماذا--
ماذا كنت تقول؟

676
00:33:29,790 --> 00:33:32,053
>> ماذا يمكنني أن أفعل لك،
وينشيل الخاص؟

677
00:33:32,097 --> 00:33:34,273
>> أنا بحاجة إلى تغيير المشهد.

678
00:33:34,316 --> 00:33:37,885
كنت أتساءل إذا كان بإمكاننا الحصول على كوب من القهوة.

679
00:33:37,928 --> 00:33:40,801
>> حسنًا، أود ذلك.

680
00:33:40,844 --> 00:33:45,240
ولكنك رأيتني، أم،
ليلة السبت في عرض...

681
00:33:45,284 --> 00:33:47,677
مع الأضواء ومكياج المسرح.

682
00:33:47,721 --> 00:33:49,201
>> نعم، إذن؟

683
00:33:49,244 --> 00:33:51,551
>> ما رأيته على المسرح ليلة السبت ليس هو الواقع

684
00:33:51,594 --> 00:33:54,032
نفس المخلوق الذي ستجده عند تناول فنجان من القهوة

685
00:33:54,075 --> 00:33:55,294
مساء الاربعاء.

686
00:33:55,337 --> 00:33:57,339
>> انظر، أنا أتذكر ماذا
تبدو مثل.

687
00:33:57,383 --> 00:34:00,168
أنت جميلة.

688
00:34:00,212 --> 00:34:02,692
>> أنت دائما تخبر والدتك
هل هي جميلة؟

689
00:34:02,736 --> 00:34:04,129
>> انتظر.

690
00:34:04,172 --> 00:34:06,479
أنا أتحدث إلى صديقتي
من كانساس.

691
00:34:06,522 --> 00:34:07,958
لقد ركضت إلى أمي.

692
00:34:08,002 --> 00:34:10,787
أنا أقوم بنقل رسالة.

693
00:34:15,618 --> 00:34:18,186
إذن، ماذا كنت تقول؟

694
00:34:18,230 --> 00:34:22,799
>> جيراني يرمون
حفلة شواء هذا المساء.

695
00:34:22,843 --> 00:34:25,411
>> هل كانت تلك دعوة؟

696
00:34:25,454 --> 00:34:28,414
>> نعم. هذه دعوة.

697
00:34:40,078 --> 00:34:42,123
>> جينجر: واو، انظر إليه.

698
00:34:42,167 --> 00:34:44,778
إنه ينظف جيدًا حقًا.

699
00:34:44,821 --> 00:34:48,347
هيا، كن مضيفة.

700
00:34:48,390 --> 00:34:53,569
>> إنه هنا وأنا
في هذا الجزء العلوي الرائع.

701
00:34:53,613 --> 00:34:57,269
الاتزان، الاتزان، الثقة.

702
00:34:57,312 --> 00:34:59,053
أرى أنك فعلت ذلك.

703
00:34:59,097 --> 00:35:00,272
>> حسنًا، توجيهات جيدة.

704
00:35:00,315 --> 00:35:02,404
>> إنه تدريبي العسكري.

705
00:35:02,448 --> 00:35:04,493
هيه. يمكنك أن تأخذ الفتاة
خارج البحرية، ولكن لا يمكنك ذلك

706
00:35:04,537 --> 00:35:05,973
خذ البحرية من الفتاة.

707
00:35:06,016 --> 00:35:08,715
>> أنت تبدو رائعا.

708
00:35:08,758 --> 00:35:11,021
>> شكرا.

709
00:35:11,065 --> 00:35:21,467
هيا، سأقدم لك
لأصدقائي.

710
00:35:21,510 --> 00:35:24,513
إذن، هذا ليستر،
وهذا هو الزنجبيل.

711
00:35:24,557 --> 00:35:26,036
هذا باري.

712
00:35:26,080 --> 00:35:27,081
>> مرحبًا، تشرفت بلقائك.

713
00:35:27,125 --> 00:35:28,038
مرحباً.

714
00:35:28,082 --> 00:35:29,039
>> تشرفت بلقائك.

715
00:35:29,083 --> 00:35:31,085
>> أنت ترقص في النادي،
أليس كذلك؟

716
00:35:31,129 --> 00:35:32,956
>> نعم، أنا أرقص وأغني،
أداء مهما كان.

717
00:35:33,000 --> 00:35:34,958
>> نعم، والمغازلة
رجال غريبون.

718
00:35:35,002 --> 00:35:36,960
>> لا تستمع إليه.

719
00:35:37,004 --> 00:35:38,353
>> إنهم لطيفون.

720
00:35:38,397 --> 00:35:40,529
>> نوع الزنجبيل الذي يحبه
معلمي.

721
00:35:40,573 --> 00:35:42,836
هيا، دعنا نحضر لك بيرة.

722
00:35:47,449 --> 00:35:49,930
إذن، ماذا تفعل؟
في الميدان؟

723
00:35:49,973 --> 00:35:53,803
مجرد ممارسة التخييم و
التسلل على بعضها البعض؟

724
00:35:53,847 --> 00:35:55,414
>> نعم، نحن نفعل ذلك.

725
00:35:55,457 --> 00:35:58,721
نحن أيضًا ننطلق
صواريخ السحب.

726
00:35:58,765 --> 00:36:01,507
لقد تأهلت بسلاحي
الشهر الماضي.

727
00:36:01,550 --> 00:36:03,204
جعل كل ما عندي من التسجيلات.

728
00:36:03,248 --> 00:36:05,424
ضرب تماما علاماتي.

729
00:36:05,467 --> 00:36:09,210
الآن، عندما نصل إلى الإطلاق
الصواريخ، الرقيب

730
00:36:09,254 --> 00:36:12,126
يريدني لأن...

731
00:36:12,170 --> 00:36:14,172
لقد ضربت الهدف.

732
00:36:14,215 --> 00:36:17,044
توب غان.

733
00:36:19,046 --> 00:36:21,657
>> لذا، لا تطلق
صواريخ حقيقية طوال الوقت؟

734
00:36:21,701 --> 00:36:23,224
>> الجحيم لا.

735
00:36:23,268 --> 00:36:25,922
إنهم، مثل، 10000 دولار لكل منهم.

736
00:36:25,966 --> 00:36:27,097
>> حسنًا.

737
00:36:27,141 --> 00:36:28,186
>> أنت لا تدخن؟

738
00:36:28,229 --> 00:36:29,448
>> لا.

739
00:36:29,491 --> 00:36:30,753
لكنني لا أمانع إذا فعلت ذلك.

740
00:36:30,797 --> 00:36:32,581
يبدو أنه يناسبك.

741
00:36:34,279 --> 00:36:37,412
>> لماذا، لأنني متخلف
من ولاية ميسوري؟

742
00:36:37,456 --> 00:36:39,762
>> تحت كل هذا الشعر و
المكياج، أنا مجرد قطعة من

743
00:36:39,806 --> 00:36:42,243
القمامة البيضاء من التلال
من تينيسي.

744
00:36:42,287 --> 00:36:45,072
أنا أحب البلد الذي يركل الأشياء
الموسيقى، وأحيانًا عندما أكون كذلك

745
00:36:45,115 --> 00:36:52,079
في المنزل بمفردي، كنت آكل مخبوزًا
الفاصوليا مباشرة خارج العلبة.

746
00:36:52,122 --> 00:36:54,386
ماذا؟

747
00:36:54,429 --> 00:36:56,779
>> أنت عسكري؟

748
00:36:56,823 --> 00:36:59,826
>> البحرية. كان.

749
00:36:59,869 --> 00:37:02,916
>> أين كنت متمركزا؟

750
00:37:02,959 --> 00:37:06,093
>> المملكة العربية السعودية
لحرب الخليج.

751
00:37:06,136 --> 00:37:09,096
لقد قمت بإدارة هذا المستشفى الميداني.

752
00:37:09,139 --> 00:37:13,100
كل ما عندي من التدريب كان
حول شفاء الأشياء.

753
00:37:13,143 --> 00:37:17,278
ملكك هو كل شيء
تدمير الأشياء

754
00:37:17,322 --> 00:37:18,497
وقتل الناس.

755
00:37:18,540 --> 00:37:20,281
>> أنا أحب المشاة.

756
00:37:20,325 --> 00:37:22,196
>> أوه، أنا لا أنتقدك.

757
00:37:22,240 --> 00:37:26,461
>> كما تعلم، حريتك
له ثمن، والرجال

758
00:37:26,505 --> 00:37:29,290
في وحدتي--نحن الرجال
التي تدفع ذلك...

759
00:37:29,334 --> 00:37:31,640
مع حياتنا.

760
00:37:31,684 --> 00:37:35,427
وأنا أحبهم...لذلك.

761
00:37:35,470 --> 00:37:37,298
>> هذا ساخن.

762
00:37:37,342 --> 00:37:39,169
>> في البحرية،

763
00:37:46,960 --> 00:37:49,963
هل أنت كالبيرنيا؟

764
00:37:52,357 --> 00:37:54,359
>> لا.

765
00:38:00,713 --> 00:38:06,327
يا إلهي، هذه الرطوبة
فقط يدمر شعري.

766
00:38:06,371 --> 00:38:07,546
أوه. هذا ليس مضحكا.

767
00:38:07,589 --> 00:38:09,939
>> فكرت
لقد كنت مثيرًا.

768
00:38:09,983 --> 00:38:13,769
لا؟ لم يبردك
على الاطلاق؟

769
00:38:13,813 --> 00:38:15,510
أنا آسف، أنا أعتذر.

770
00:38:15,554 --> 00:38:17,077
سأخلعه فحسب.

771
00:38:17,120 --> 00:38:18,208
>> أوه!

772
00:38:18,252 --> 00:38:19,732
>> ها ها ها!

773
00:38:19,775 --> 00:38:21,647
>> ها ها ها ها ها!

774
00:38:21,690 --> 00:38:23,866
آآآه!

775
00:38:30,046 --> 00:38:32,310
>>
>> عفوا!

776
00:38:50,545 --> 00:38:51,807
اللعنة.

777
00:38:51,851 --> 00:38:53,069
أوه!

778
00:38:53,113 --> 00:38:54,506
آسف.

779
00:38:54,549 --> 00:38:56,246
ها ها!

780
00:38:57,813 --> 00:39:00,816
إنه مضحك بعض الشيء.

781
00:39:00,860 --> 00:39:02,775
أنت مبتل تمامًا.

782
00:39:07,519 --> 00:39:14,177
>> من الأفضل أن أنظف
بلوزتي...كما تعلمين.

783
00:39:14,221 --> 00:39:21,968
>> نعم، ينبغي أن أحصل على الأرجح
العودة إلى القاعدة على أي حال.

784
00:39:22,011 --> 00:39:25,232
لقد قضيت وقتا طيبا.

785
00:39:25,275 --> 00:39:27,365
>> أنا سعيد بقدومك.

786
00:39:29,889 --> 00:39:30,933
>> أنا أيضًا.

787
00:39:30,977 --> 00:39:33,588
شكرا لدعوتي.

788
00:39:33,632 --> 00:39:35,285
أود أن أراك مرة أخرى.

789
00:39:35,329 --> 00:39:37,679
>> أوه، لا، هذا لطيف جدًا،
لكن الحانات في ناشفيل

790
00:39:37,723 --> 00:39:40,465
مليئة بالفتيات.

791
00:39:40,508 --> 00:39:43,206
>> نعم، ولكنك لست كذلك
الفتيات الأخريات.

792
00:39:43,250 --> 00:39:47,254
>> هذا بخس.

793
00:39:47,297 --> 00:39:53,739
يريد أن يراني مرة أخرى.

794
00:39:53,782 --> 00:39:55,305
>> ولماذا لا ينبغي عليه ذلك؟

795
00:39:55,349 --> 00:40:00,180
>> إنه فتى مستقيم،
وسيم، لطيف،

796
00:40:00,223 --> 00:40:04,663
بطريقة مهذبة، صبي مستقيم
مع وظيفة وسيارة.

797
00:40:04,706 --> 00:40:06,665
>> وهو يعلم؟

798
00:40:06,708 --> 00:40:08,928
أعني، لقد أخبرته.

799
00:40:10,886 --> 00:40:12,279
كالي.

800
00:40:12,322 --> 00:40:14,629
>> أعتقد أنه يعرف.

801
00:40:14,673 --> 00:40:17,763
أو أنه يعرف الكثير
كما يريد أن يعرف.

802
00:40:17,806 --> 00:40:19,634
ماذا لو كان يريد أن يمارس الحب؟

803
00:40:19,678 --> 00:40:23,029
هل ينتبه ليستر؟
إليك، اه...

804
00:40:23,072 --> 00:40:25,988
>> أجزائي الصبيانية غير الأنثوية؟

805
00:40:26,032 --> 00:40:28,817
لقد تجاهلهم
السنوات القليلة الأولى.

806
00:40:28,861 --> 00:40:31,820
وبعد ذلك بدأنا
للتجربة.

807
00:40:31,864 --> 00:40:34,301
ولكن بالنسبة لي، التوجه الجنسي
ليس أبيض وأسود.

808
00:40:34,344 --> 00:40:39,219
أعني أن عدداً قليلاً جداً من الناس كذلك
100% أي شيء هذه الأيام.

809
00:40:39,262 --> 00:40:42,309
>> الزنجبيل...

810
00:40:42,352 --> 00:40:44,746
إنه من كانساس.

811
00:40:58,630 --> 00:41:00,153
>> هذا المكان مقرف.

812
00:41:00,196 --> 00:41:01,415
>> أوه، فيشر، هيا يا رجل.

813
00:41:01,459 --> 00:41:03,417
أنت الشخص الذي جرنا
هنا الأسبوع الماضي.

814
00:41:03,461 --> 00:41:06,028
>> الاتساق هو الغول
من العقول الصغيرة.

815
00:41:06,072 --> 00:41:09,075
>> ثم خذ رعايتي وتعال
العودة في بضع ساعات.

816
00:41:09,118 --> 00:41:10,511
>> أنا بحاجة إلى الشراب.

817
00:41:10,555 --> 00:41:12,165
>> مرحبًا.

818
00:41:12,208 --> 00:41:18,388
تجاهك

819
00:41:18,432 --> 00:41:22,828
العودة

820
00:41:22,871 --> 00:41:32,446
أشعر وكأنني أزحف

821
00:41:32,490 --> 00:41:40,715
لا أعتقد أنني أستطيع مواجهة

822
00:41:40,759 --> 00:41:43,370
من السقوط

823
00:41:43,413 --> 00:41:46,547
من السقوط

824
00:41:46,591 --> 00:41:49,115
من السقوط

825
00:41:49,158 --> 00:41:52,118
من السقوط

826
00:41:52,161 --> 00:41:57,297
ما الذي أفكر فيه؟

827
00:41:57,340 --> 00:42:02,084
مثل الألغام؟

828
00:42:02,128 --> 00:42:07,307
ما الذي أحلم به؟

829
00:42:07,350 --> 00:42:14,880
خطوة واحدة

830
00:42:14,923 --> 00:42:19,362
خطوتين

831
00:42:19,406 --> 00:42:25,891
أشعر وكأنني أزحف

832
00:42:25,934 --> 00:42:35,074
إذا كنت وحدي في هذا

833
00:42:35,117 --> 00:42:41,471
العواقب

834
00:42:41,515 --> 00:42:43,648
العواقب

835
00:42:43,691 --> 00:42:46,346
العواقب

836
00:42:46,389 --> 00:42:48,827
العواقب

837
00:42:48,870 --> 00:42:51,438
العواقب

838
00:42:51,481 --> 00:42:53,745
العواقب

839
00:42:53,788 --> 00:42:56,138
العواقب

840
00:42:56,182 --> 00:42:58,445
العواقب

841
00:42:58,488 --> 00:43:00,882
العواقب

842
00:43:00,926 --> 00:43:03,015
العواقب

843
00:43:03,058 --> 00:43:05,887
العواقب

844
00:43:05,931 --> 00:43:08,542
العواقب

845
00:43:08,586 --> 00:43:13,068
العواقب

846
00:43:18,596 --> 00:43:20,685
>> نعم، نعم، نعم!

847
00:43:20,728 --> 00:43:22,991
نعم! ها ها ها!

848
00:43:23,035 --> 00:43:25,559
ها ها ها ها ها!

849
00:43:44,709 --> 00:43:46,493
>> مرحبا.

850
00:44:16,915 --> 00:44:26,402
هل الأمر كذلك؟

851
00:44:26,446 --> 00:44:35,585
تميل إلى النمو

852
00:44:35,629 --> 00:44:43,768
والويل

853
00:44:43,811 --> 00:44:52,515
يزدهر هذا الحب

854
00:44:52,559 --> 00:45:03,048
أنا أستحق ذلك

855
00:45:03,091 --> 00:45:14,189
يزدهر هذا الحب

856
00:45:14,233 --> 00:45:16,975
>> يا إلهي.

857
00:45:32,468 --> 00:45:34,253
>> ماذا؟

858
00:45:35,994 --> 00:45:37,996
>> ربما ينبغي لنا...

859
00:45:38,039 --> 00:45:40,085
>> إبطاء؟

860
00:45:44,959 --> 00:45:48,093
>> هذا ما يقوله الرجال عادة
قبل أن لا يتصلوا بي أبدًا

861
00:45:48,136 --> 00:45:49,921
مرة أخرى--"ربما ينبغي علينا أن نتباطأ
إلى الأسفل، ربما ينبغي علينا ذلك

862
00:45:49,964 --> 00:45:50,835
خذ قسطا من الراحة."

863
00:45:50,878 --> 00:45:52,227
لماذا لا يقولون الحقيقة؟

864
00:45:52,271 --> 00:45:53,794
قل، "ليس لدي الكرات
لهذا النوع من الأشياء.

865
00:45:53,838 --> 00:46:02,716
أنا فقط لا أملك الكرات
من أجلها."

866
00:46:02,760 --> 00:46:05,980
عزيزتي...

867
00:46:06,024 --> 00:46:13,771
ربما يجب عليك العودة إلى المنزل
وفكر في هذا.

868
00:46:13,814 --> 00:46:15,773
>> نعم.

869
00:46:32,267 --> 00:46:34,400
>> وينشل.

870
00:46:34,443 --> 00:46:37,055
لقد حصلت على أحمر الشفاه
في جميع أنحاء وجهك.

871
00:46:37,098 --> 00:46:39,666
فرخ مع ديك--
>> لا تعبر الخط

872
00:46:39,709 --> 00:46:41,146
معي يا فيشر!

873
00:46:41,189 --> 00:46:43,191
>> فتاة مع ديك،
كتكوت مع ديك.

874
00:46:43,235 --> 00:46:46,020
>> أوه، هذا ليس لك
صديقة هناك؟ هاه؟

875
00:46:46,064 --> 00:46:48,588
>>
مهلا، العسل.

876
00:46:48,631 --> 00:46:52,026
>> لنذهب، لنذهب.

877
00:46:52,070 --> 00:46:53,636
اللعين-أ!

878
00:46:53,680 --> 00:46:55,987
>>
>> دياز: أنت بخير

879
00:47:43,861 --> 00:47:44,949
في الميدان.

880
00:47:44,992 --> 00:47:46,907
كيف حالك؟
مع عملك في الفصل؟

881
00:47:46,951 --> 00:47:48,604
>> دراسة كل دقيقة مجانية.

882
00:47:48,648 --> 00:47:49,692
>> شكرا لك.

883
00:47:49,736 --> 00:47:50,780
>> شكرا لك.

884
00:47:50,824 --> 00:47:53,696
>> هذا جيد. جيد.

885
00:47:53,740 --> 00:47:56,264
أنت تقوم بدراستك
على وظيفة أو خارج؟

886
00:47:56,308 --> 00:47:57,744
>> في الغالب.

887
00:47:57,787 --> 00:47:59,615
في بعض الأحيان خارج.

888
00:47:59,659 --> 00:48:01,226
هذا يبدو رائعا.

889
00:48:01,269 --> 00:48:02,923
>> شكرا لك.

890
00:48:02,967 --> 00:48:04,664
>> جينيفر طباخة رائعة!

891
00:48:04,707 --> 00:48:06,013
>> جينيفر: إنها مجمدة.

892
00:48:06,057 --> 00:48:08,146
أنا فقط أمزح.

893
00:48:08,189 --> 00:48:10,670
>> إذن، أنت ترى شخصًا ما
خارج المنصب؟

894
00:48:10,713 --> 00:48:13,064
>> نعم، أواعد قليلاً،
مثل أي شخص آخر.

895
00:48:13,107 --> 00:48:15,414
هل تريد رؤية الصورة
من صديقتي؟

896
00:48:15,457 --> 00:48:17,242
>> بالتأكيد.

897
00:48:19,592 --> 00:48:21,246
تمام!

898
00:48:23,030 --> 00:48:26,207
أنت رجل محظوظ، خاص.

899
00:48:26,251 --> 00:48:28,340
>> نعم، أنا كذلك.

900
00:48:28,383 --> 00:48:30,559
>> أنت تعرف لماذا أنا جيد
الرقيب، وينشل؟

901
00:48:30,603 --> 00:48:33,823
لدي غرائز حول رجالي.

902
00:48:33,867 --> 00:48:37,175
أنت تلتزم به،
ولن تستسلم أبدًا.

903
00:48:37,218 --> 00:48:41,135
>> هذا هو الطريق
لقد ربتني والدتي.

904
00:48:41,179 --> 00:48:42,397
>> سأغتنم الفرصة.

905
00:48:42,441 --> 00:48:44,617
أنا أراهن على الخاص بك
جندي الشهر.

906
00:48:44,660 --> 00:48:46,358
>> هيه.

907
00:48:46,401 --> 00:48:48,099
>> هل ترى الكلبين هنا؟

908
00:48:48,142 --> 00:48:50,928
روفوس--سبع سنوات على التوالي،
الأفضل في العرض.

909
00:48:50,971 --> 00:48:54,018
أخيه أماديوس--
كل عام، خاسر.

910
00:48:54,061 --> 00:48:55,889
اذهب إلى الشكل.

911
00:49:25,049 --> 00:49:27,355
>> يا إلهي.

912
00:49:29,836 --> 00:49:31,751
حسنًا، هل تريد الدخول؟

913
00:49:42,631 --> 00:49:44,894
>> حصلت على أخبار جيدة.

914
00:49:44,938 --> 00:49:46,331
>> أوه؟

915
00:49:46,374 --> 00:49:48,594
>> نعم، رقيبي يريد ذلك
رشحني للجندي

916
00:49:48,637 --> 00:49:49,812
الشهر.

917
00:49:49,856 --> 00:49:51,814
>> أوه، تهانينا.

918
00:49:51,858 --> 00:49:53,729
يرجى عذر الفوضى.

919
00:49:53,773 --> 00:49:56,036
جينجر يساعدني على النهوض
مع عدد قليل من الأرقام.

920
00:49:56,080 --> 00:49:59,997
إنها تريدني في مسابقاتها
في 4 يوليو.

921
00:50:00,040 --> 00:50:03,217
هل يمكنني أن أحضر لك شيئا؟
للشرب؟ الصودا والبيرة؟

922
00:50:03,261 --> 00:50:04,610
يمكنني صنع بعض عصير الليمون.

923
00:50:04,653 --> 00:50:06,612
>> البيرة جيدة.

924
00:50:10,094 --> 00:50:11,834
شكرًا لك.

925
00:50:13,358 --> 00:50:14,663
أي نوع من المسابقة؟

926
00:50:14,707 --> 00:50:17,057
>> ملكة جمال تينيسي
فنان العام.

927
00:50:17,101 --> 00:50:19,668
سأضطر إلى الأداء
رقمين، صممي ثوبًا لهما

928
00:50:19,712 --> 00:50:23,063
مسابقة ملابس السهرة،
والإجابة على بعض الأسئلة.

929
00:50:23,107 --> 00:50:24,282
أوه، أي نوع من المضيفة أنا؟

930
00:50:24,325 --> 00:50:26,153
لم أعرض عليك كأسًا.

931
00:50:27,546 --> 00:50:29,069
>> أنا بخير، حقاً.

932
00:50:29,113 --> 00:50:30,897
>> أوه!

933
00:50:30,940 --> 00:50:34,553
>>
>> هيه. أنا حقيقي

934
00:50:34,596 --> 00:50:37,469
أصابع الزبدة اليوم.

935
00:50:39,819 --> 00:50:41,212
>> أنا أجعلك متوتراً؟

936
00:50:41,255 --> 00:50:42,430
>> نعم.

937
00:50:42,474 --> 00:50:44,824
أنت تجعلني عصبيا.

938
00:50:44,867 --> 00:50:46,478
>> لماذا؟

939
00:50:46,521 --> 00:50:50,917
>> لأنك طبيعي جداً،
و--وأسلوب حياتي

940
00:50:50,960 --> 00:50:54,834
بعيدًا جدًا عما هو عليه
تعتبر طبيعية.

941
00:50:54,877 --> 00:50:56,357
أنا--أنا خارج المخططات.

942
00:50:56,401 --> 00:50:58,011
واو!

943
00:50:58,055 --> 00:50:59,491
>> هذا كل الحق.

944
00:50:59,534 --> 00:51:01,406
هذا--
>> هل تعرف ما أنت

945
00:51:09,631 --> 00:51:12,286
الدخول إلى نفسك؟

946
00:51:12,330 --> 00:51:14,245
>> لا أهتم.

947
00:51:25,865 --> 00:51:36,049
>> مرحبًا بكم في الجانب الآخر
من المرآة، أليس.

948
00:51:36,093 --> 00:51:40,706
أنقذني منك

949
00:51:48,061 --> 00:51:58,767
الطريق إليك

950
00:51:58,811 --> 00:52:09,822
الأسير حر

951
00:52:09,865 --> 00:52:22,226
كما يمكن أن يكون الحب...

952
00:52:22,269 --> 00:52:24,576
>> اللعنة.

953
00:52:34,063 --> 00:52:36,283
أريد أن أجعلك تأتي.

954
00:52:42,028 --> 00:52:44,509
>> أنت تدهشني.

955
00:53:02,918 --> 00:53:05,399
أريد أن يدوم هذا الحلم.

956
00:53:09,142 --> 00:53:18,238
أنقذني

957
00:53:18,282 --> 00:53:23,504
>> لا بد لي من العودة إلى القاعدة.

958
00:53:23,548 --> 00:53:25,071
>> يجب أن أبدو حطامًا.

959
00:53:25,114 --> 00:53:27,160
>> صه، اذهب إلى النوم.

960
00:53:27,204 --> 00:53:29,554
أغمض عينيك، اذهب إلى النوم.

961
00:53:35,864 --> 00:53:37,126
أنت تبدو مثل الملاك.

962
00:53:37,170 --> 00:53:41,261
>> أو أي نوع من--
>> صه. غير مسموح لك

963
00:53:41,305 --> 00:53:45,787
لقول أشياء سلبية
عن نفسك في حضوري.

964
00:53:45,831 --> 00:53:48,225
وهذا أمر خاص.

965
00:53:56,842 --> 00:53:58,931
>> يا الله.

966
00:54:03,240 --> 00:54:05,894
هيه.

967
00:54:05,938 --> 00:54:08,157
>> البرغر جاهز تقريبًا أيها الأولاد.

968
00:54:08,201 --> 00:54:09,681
البرغر جاهز تقريبًا.

969
00:54:09,724 --> 00:54:12,249
سأصنع لك برجر،
وينشل، لكنك على الأرجح

970
00:54:12,292 --> 00:54:14,816
لديك بالفعل خطط الليلة،
مع الأخذ في الاعتبار أن لديك مثل هذا

971
00:54:14,860 --> 00:54:15,774
حياة اجتماعية نشطة.

972
00:54:15,817 --> 00:54:18,167
بيكر.

973
00:54:25,610 --> 00:54:27,046
مارتينيز.

974
00:54:27,089 --> 00:54:28,830
البرجر الخاص بك.

975
00:54:30,397 --> 00:54:32,312
دعنا نذهب، سيئة.

976
00:54:32,356 --> 00:54:34,619
>> هناك بعض الكاتشب
وبعض البصل.

977
00:54:34,662 --> 00:54:36,360
مهما كان الجحيم الذي تريده.

978
00:54:38,362 --> 00:54:40,581
ميلينز، تعال واحصل على البرجر الخاص بك.

979
00:54:40,625 --> 00:54:42,409
>> إنها تمطر.

980
00:54:42,453 --> 00:54:46,152
أنتم تعرفون أين يمكنني أن أجد
الوحدة أ؟

981
00:54:46,195 --> 00:54:47,849
>> "أ" لـ "الأحمق".

982
00:54:47,893 --> 00:54:49,764
يجب أن تكون قادرًا
للعثور على ذلك.

983
00:54:49,808 --> 00:54:50,765
>> الكل: هوو-آه!

984
00:54:50,809 --> 00:54:54,682
>> إنها هناك.

985
00:54:54,726 --> 00:54:57,076
ما اسمك أيها الجندي؟

986
00:54:57,119 --> 00:54:58,512
>> جلوفر.

987
00:54:58,556 --> 00:55:03,430
>> يبدو أنهم أرسلوا لنا
محارب محنك حقيقي.

988
00:55:03,474 --> 00:55:06,041
هذا هو صديقك الجديد في المعركة،
آلاف.

989
00:55:06,085 --> 00:55:07,739
>> اللعنة عليك، ادفع لي.

990
00:55:10,481 --> 00:55:13,353
>> مرحبًا.

991
00:55:13,397 --> 00:55:14,572
>> مرحبًا.

992
00:55:14,615 --> 00:55:16,443
>> هذا كلب رائع لديك.

993
00:55:16,487 --> 00:55:17,879
>> سيئة.

994
00:55:17,923 --> 00:55:20,795
إنه تميمة الشركة.

995
00:55:20,839 --> 00:55:24,103
>> هل يمكنني الحصول على سيجارة؟

996
00:55:24,146 --> 00:55:25,452
>> بالتأكيد.

997
00:55:25,496 --> 00:55:28,586
>> كان لدي كلب
مثلها تمامًا - حفرة الثور.

998
00:55:28,629 --> 00:55:30,022
لقد كانت مجنونة.

999
00:55:30,065 --> 00:55:33,504
إذا جاء أي شخص بالقرب مني،
لقد حاولت قتلهم.

1000
00:55:33,547 --> 00:55:35,157
>> هذا هو روتويللر.

1001
00:55:35,201 --> 00:55:37,812
>> نعم، هذا ما قصدته--
روتويللر.

1002
00:55:37,856 --> 00:55:40,337
أن دياز هو الأحمق،
رغم ذلك، إيه؟

1003
00:55:40,380 --> 00:55:42,121
أعني أنه كان في كل مكان معي.

1004
00:55:42,164 --> 00:55:44,906
كان يقول، "ماذا يفعلون
في الجيش؟

1005
00:55:44,950 --> 00:55:46,299
ألست صغيرا قليلا؟

1006
00:55:46,343 --> 00:55:48,257
هل أنت متأكد من أنك تريد أن تكون هنا يا بني؟"
>> كم عمرك؟

1007
00:55:48,301 --> 00:55:50,608
>> 17. كان على أمي التوقيع
الأوراق التي تصلني

1008
00:55:50,651 --> 00:55:52,261
في هذا المكان.

1009
00:55:52,305 --> 00:55:54,394
هذا ليس من SPIC
العمل، رغم ذلك، أليس كذلك؟

1010
00:55:54,438 --> 00:55:57,397
>> مرحبًا، دياز--
إنه رائع.

1011
00:55:57,441 --> 00:55:58,572
>> نعم، إنه بخير.

1012
00:55:58,616 --> 00:55:59,617
انه بخير.

1013
00:55:59,660 --> 00:56:01,053
>> هل تصنع برجرًا سيئًا؟

1014
00:56:01,096 --> 00:56:03,229
>> لا، لدي اثنين بالنسبة لي،
وأنا حصلت على اثنين بالنسبة لك.

1015
00:56:03,272 --> 00:56:05,623
خذ السجائر إلى الخارج.

1016
00:56:05,666 --> 00:56:07,712
يأتي الدخان مباشرة
شقتي.

1017
00:56:07,755 --> 00:56:09,148
>> آسف.

1018
00:56:09,191 --> 00:56:11,019
>> لا تقلق، لا يوجد
لوائح مكافحة التدخين

1019
00:56:11,063 --> 00:56:12,325
في هذا المبنى.

1020
00:56:12,369 --> 00:56:14,849
>> حسنًا، كما تعلم، يمكنك فعل ذلك
فقط أغلق الباب.

1021
00:56:14,893 --> 00:56:18,375
>>
دخانك يأتي تحت

1022
00:56:18,418 --> 00:56:19,593
الباب، أنت معتوه.

1023
00:56:19,637 --> 00:56:21,421
>> لماذا لا تتراجع؟

1024
00:56:21,465 --> 00:56:23,815
إنه يومه الأول.

1025
00:56:23,858 --> 00:56:29,168
>> أوه، ما الأمر،
وينشل، أنت معجب به، هاه؟

1026
00:56:29,211 --> 00:56:31,779
إنه طفل حسن المظهر.

1027
00:56:31,823 --> 00:56:33,346
كن حذرا من وينشل.

1028
00:56:33,390 --> 00:56:35,740
إنه حسن النية.

1029
00:56:41,659 --> 00:56:44,226
>> ماذا تحاول أن تفعل؟

1030
00:56:44,270 --> 00:56:46,881
ماذا؟ هل سأخرج من الخدمة؟

1031
00:56:46,925 --> 00:56:48,970
>> لقد كانت مزحة.

1032
00:56:49,014 --> 00:56:50,668
اهدأ.

1033
00:56:50,711 --> 00:56:53,322
عشاءك جاهز.

1034
00:56:53,366 --> 00:56:56,195
أنت الشخص الذي يختفي
من آخر في كل وقت.

1035
00:56:56,238 --> 00:56:57,501
>> مهلا!

1036
00:56:57,544 --> 00:56:59,328
>> لا أحد يعرف من أنت
أو أين تذهب.

1037
00:56:59,372 --> 00:57:01,766
>> يحق لي الحصول على خدمة خاصة
الحياة المنفصلة

1038
00:57:01,809 --> 00:57:05,291
من حياتي العسكرية.

1039
00:57:05,334 --> 00:57:08,207
>> حسنًا، كما تعلم،
وينشل، الجيش ليس كذلك

1040
00:57:08,250 --> 00:57:09,687
وظيفة عادية.

1041
00:57:09,730 --> 00:57:11,384
من المفترض أن نعيش من أجلها
بعضنا البعض، ونحن من المفترض

1042
00:57:11,428 --> 00:57:12,472
للموت من أجل بعضنا البعض.

1043
00:57:12,516 --> 00:57:14,082
>> لا، فيشر.

1044
00:57:14,126 --> 00:57:17,999
الناس في الجيش لديهم
العائلات، الوظائف، الصديقات.

1045
00:57:18,043 --> 00:57:20,349
>> صحيح، وينشل--
الصديقات.

1046
00:57:20,393 --> 00:57:22,961
ليس بعض الرؤى متحولة.

1047
00:57:23,004 --> 00:57:26,921
>> الذي أتى بي إلى الرؤى
في المقام الأول؟

1048
00:57:26,965 --> 00:57:28,183
>> هل ستأكل؟

1049
00:57:28,227 --> 00:57:30,447
'سبب العشاء الخاص بك
أصبح باردا.

1050
00:57:30,490 --> 00:57:31,491
>> لا، شكرا لك.

1051
00:57:31,535 --> 00:57:33,754
شكراً جزيلاً.

1052
00:57:37,236 --> 00:57:39,804
>> أنت لا تفهم الأمر يا وينشل،
هل أنت كذلك؟

1053
00:57:39,847 --> 00:57:44,069
هذه هي الطائرة رقم 101 المحمولة جواً
القسم.

1054
00:57:44,112 --> 00:57:45,897
يوم النصر، هامبرجر هيل.

1055
00:57:45,940 --> 00:57:49,335
هؤلاء الرجال وضعوا حياتهم
أسفل لبعضنا البعض.

1056
00:57:49,378 --> 00:57:50,336
>> في القتال!

1057
00:57:50,379 --> 00:57:51,729
هذا ليس القتال!

1058
00:57:51,772 --> 00:57:54,035
>> اللعنة عليك!

1059
00:58:01,652 --> 00:58:03,480
لماذا فعلت ذلك؟

1060
00:58:05,569 --> 00:58:07,353
>> هل أنت مجنون؟

1061
00:58:07,396 --> 00:58:09,964
استمع يا فيش، أعتقد أننا نحتاج
للنزول إلى الصحة العقلية.

1062
00:58:10,008 --> 00:58:11,792
تلك الحبوب التي تتناولها
هم سخيف رأسك.

1063
00:58:11,836 --> 00:58:13,664
>> أنا لا أعبث!

1064
00:58:13,707 --> 00:58:15,753
هل ستقوم بتنظيفه؟!

1065
00:58:15,796 --> 00:58:17,145
>> لا، سأقوم بتنظيفه!

1066
00:58:17,189 --> 00:58:18,146
>> تنظيفه!

1067
00:58:18,190 --> 00:58:19,060
>> أنا لم أصنع الفوضى!

1068
00:58:19,104 --> 00:58:20,061
لن أقوم بتنظيفه!

1069
00:58:20,105 --> 00:58:21,976
>> هل ستقوم بتنظيفه؟!

1070
00:58:22,020 --> 00:58:26,894
>> ابتعد عني! أنا لست كذلك
سوف أقاتلك!

1071
00:58:26,938 --> 00:58:30,898
>> هيا!

1072
00:58:30,942 --> 00:58:33,118
>> ماذا تفعل؟ هاه؟

1073
00:58:33,161 --> 00:58:39,603
>> مهلا! يا! يا!

1074
00:58:39,646 --> 00:58:44,608
[ الكل يصرخ
>> يسوع المسيح!

1075
00:58:44,651 --> 00:58:46,958
>> أوه، اللعنة. اللعنة، وينشل.

1076
00:58:47,001 --> 00:58:48,176
هل أنت بخير؟

1077
00:58:48,220 --> 00:58:49,526
>> تبا!

1078
00:58:49,569 --> 00:58:51,005
>> اذهب للاغتسال يا رجل.

1079
00:58:51,049 --> 00:58:52,703
>> نعم، اذهب إلى المستشفى.

1080
00:58:52,746 --> 00:58:54,182
>> غرفة الطوارئ.

1081
00:58:54,226 --> 00:58:55,619
>> لديك الدم في كل مكان.

1082
00:58:55,662 --> 00:58:57,925
لديك الدم في كل مكان
جداري اللعين!

1083
00:58:57,969 --> 00:58:59,100
>> خذه إلى المستشفى.

1084
00:58:59,144 --> 00:59:01,581
ما خطبك يا فيشر؟

1085
00:59:01,625 --> 00:59:03,235
>> وينشل، انتظر.

1086
00:59:10,938 --> 00:59:12,592
>> اسكت اللعنة.

1087
00:59:12,636 --> 00:59:13,854
يا رفاق فقط شنق مرة أخرى.

1088
00:59:13,898 --> 00:59:16,596
أود أن أكون وحدي مع
وينشل لثانية واحدة.

1089
00:59:16,640 --> 00:59:20,600
>> مرحبا، هل يمكنني الحصول على
بعض الاهتمام، من فضلك؟

1090
00:59:20,644 --> 00:59:24,343
>> أين يوجد الجميع بحق الجحيم؟

1091
00:59:24,386 --> 00:59:25,910
دعني أرى هذا.

1092
00:59:25,953 --> 00:59:29,609
كما تعلمون، يمكنني الحصول على
المادة 15 لهذا القرف.

1093
00:59:29,653 --> 00:59:31,742
>> هذا كل هؤلاء اللعينين
الحبوب التي تتناولها يا رجل.

1094
00:59:31,785 --> 00:59:34,048
يمكنك مزجه مع الكحول--
>> أعلم أنك على حق.

1095
00:59:34,092 --> 00:59:35,136
>> سوف يفسد عقلك.

1096
00:59:35,180 --> 00:59:36,442
>> أنت على حق، أنت على حق.

1097
00:59:36,485 --> 00:59:38,705
إسمع يا وينشل...

1098
00:59:38,749 --> 00:59:42,970
أول شيء يوم الاثنين،
سأتحدث مع شخص ما

1099
00:59:43,014 --> 00:59:44,798
في الصحة العقلية.

1100
00:59:44,842 --> 00:59:46,670
>> هيه.

1101
00:59:49,063 --> 00:59:51,413
>> أعرف أنني بحاجة للمساعدة، يا رجل.

1102
00:59:51,457 --> 00:59:53,590
أعلم أنني بحاجة للمساعدة.

1103
00:59:53,633 --> 00:59:55,896
أعني أن الناس يضحكون.

1104
00:59:55,940 --> 01:00:00,248
وأنت الوحيد
هذا يأخذني على محمل الجد.

1105
01:00:00,292 --> 01:00:02,511
يجب أن أمارس الجنس مع هذا القرف، يا رجل.

1106
01:00:02,555 --> 01:00:04,862
لماذا علي--اللعنة!

1107
01:00:04,905 --> 01:00:07,995
لماذا يجب عليّ دائمًا
اللعنة عليك يا رجل؟

1108
01:00:08,039 --> 01:00:09,649
لماذا فعلت ذلك؟

1109
01:00:09,693 --> 01:00:11,695
لماذا فعلت ذلك؟

1110
01:00:11,738 --> 01:00:13,522
>> فيشر، استمع...

1111
01:00:13,566 --> 01:00:14,915
>> غبي!

1112
01:00:14,959 --> 01:00:21,792
>> مرحبًا. سأخبر دياز
لقد رميت اللكمة الأولى.

1113
01:00:21,835 --> 01:00:24,664
>> هل ستفعل ذلك من أجلي؟

1114
01:00:28,189 --> 01:00:32,629
>> لكن حياتي الخاصة
يبقى خاصًا.

1115
01:00:32,672 --> 01:00:34,326
>> نعم.

1116
01:00:34,369 --> 01:00:36,502
نعم، لا مشكلة.

1117
01:00:36,545 --> 01:00:42,726
يحق للجميع
إلى الحياة الخاصة.

1118
01:00:42,769 --> 01:00:44,858
شكرا، وينشل.

1119
01:00:46,686 --> 01:00:48,427
هل يمكننا الحصول على بعض المساعدة هنا؟

1120
01:00:48,470 --> 01:00:50,777
>> في بعض الأحيان تقتلني فقط،

1121
01:00:54,128 --> 01:00:55,303
ليستر.

1122
01:00:55,347 --> 01:00:56,391
>> مرحبًا يا شباب.

1123
01:00:56,435 --> 01:00:57,784
>> مرحبًا، كال.

1124
01:00:57,828 --> 01:00:59,786
>> هل تريد بعض المشروبات؟

1125
01:01:03,355 --> 01:01:05,139
كال؟

1126
01:01:15,280 --> 01:01:17,978
>> "لقد تم هذه المهمة
تم تنفيذها بشكل صحيح متى

1127
01:01:18,022 --> 01:01:27,509
تركيب
SB3082V1/G2 والاكتمال

1128
01:01:27,553 --> 01:01:30,643
نماذج الصيانة كانت موجودة
تم التفتيش وفقا ل

1129
01:01:30,687 --> 01:01:34,429
مقاييس الأداء
1 إلى 3 في غضون عشر دقائق.

1130
01:01:43,874 --> 01:01:47,834
>> أعتقد أنه خطير،
ويجب عليك الإبلاغ عنه.

1131
01:01:47,878 --> 01:01:50,097
>> من المفترض أن يكون كذلك
خطير.

1132
01:01:50,141 --> 01:01:51,751
نحن مشاة.

1133
01:01:51,795 --> 01:01:53,927
هنا.

1134
01:01:57,496 --> 01:02:01,152
>> "عزيزتي أمي ووالي،
هذا هو المعدن الخاص بي --"

1135
01:02:01,195 --> 01:02:03,937
أعتقد أنك تقصد "ميدالية"
مع "د".

1136
01:02:03,981 --> 01:02:06,461
>> نعم. إصلاحه.

1137
01:02:06,505 --> 01:02:09,247
>> أراهن أن لديك فتيات دائمًا
أداء واجباتك المنزلية.

1138
01:02:09,290 --> 01:02:11,336
>> مشجعتي الصغيرة.

1139
01:02:11,379 --> 01:02:14,556
>>
"ها هي ميداليتي

1140
01:02:14,600 --> 01:02:15,775
للرماية.

1141
01:02:15,819 --> 01:02:17,734
والي، لقد كنت على حق.

1142
01:02:17,777 --> 01:02:20,258
توف المشاة."

1143
01:02:20,301 --> 01:02:22,434
"صعبة" مع "G-H".

1144
01:02:22,477 --> 01:02:24,349
"ولكن يمكنني أن أعتبر ذلك.

1145
01:02:24,392 --> 01:02:26,917
أنا أمتصه وأمضي قدمًا.

1146
01:02:26,960 --> 01:02:30,921
أفتقدكم يا رفاق
وأحبك كثيرا.

1147
01:02:30,964 --> 01:02:33,271
باري."

1148
01:02:33,314 --> 01:02:37,231
عائلتك تحبك.

1149
01:02:37,275 --> 01:02:38,885
أنت محظوظ.

1150
01:02:42,062 --> 01:02:43,542
هذه فكرة سيئة.

1151
01:02:43,585 --> 01:02:44,935
التف حوله.

1152
01:02:44,978 --> 01:02:47,024
>> أريد فقط أن أرى المنزل
التي نشأت فيها.

1153
01:02:47,067 --> 01:02:49,069
>> أقسم أنني لن أفعل ذلك أبدًا
عد إلى هنا.

1154
01:02:49,113 --> 01:02:51,332
أنا لا أعرف لماذا أنت
مهتم.

1155
01:02:51,376 --> 01:02:53,552
>> أنت تسألني أسئلة
طوال الوقت--عن أمي،

1156
01:02:53,595 --> 01:02:54,771
صديقاتي القدامى.

1157
01:02:54,814 --> 01:02:55,815
>> لديك أسرارك.

1158
01:02:55,859 --> 01:02:56,860
>> مثل ماذا؟

1159
01:02:56,903 --> 01:02:57,904
>> والدك الذي ولدت فيه.

1160
01:02:57,948 --> 01:02:59,166
تريد التحدث عنه.

1161
01:02:59,210 --> 01:03:01,647
>> لقد هرب عندما كنت في الرابعة من عمري.

1162
01:03:01,690 --> 01:03:04,781
أنا لا أعرفه حتى.

1163
01:03:04,824 --> 01:03:05,956
>> حسنًا، توقف.

1164
01:03:05,999 --> 01:03:07,087
لا تقترب أكثر.

1165
01:03:07,131 --> 01:03:08,088
قد يروننا.

1166
01:03:08,132 --> 01:03:09,220
>> إنها الساعة 6:00 صباحًا.

1167
01:03:09,263 --> 01:03:11,918
>> لقد استيقظوا
الديكة.

1168
01:03:11,962 --> 01:03:14,703
>> دعنا نطرق الباب
وقل مرحباً.

1169
01:03:14,747 --> 01:03:15,879
>> ماذا تفعل؟

1170
01:03:15,922 --> 01:03:16,880
عد إلى السيارة.

1171
01:03:16,923 --> 01:03:18,055
>> هيا.

1172
01:03:18,098 --> 01:03:21,145
>> عد إلى السيارة.

1173
01:03:21,188 --> 01:03:22,755
باري.

1174
01:03:22,799 --> 01:03:25,497
يا يسوع المسيح، ارجع.

1175
01:03:25,540 --> 01:03:28,021
>> هل كان هذا لك؟

1176
01:03:30,371 --> 01:03:32,765
>> هذه دراجة للصبيان.

1177
01:03:34,723 --> 01:03:35,986
هيا يا كال، إنها عائلتك.

1178
01:03:36,029 --> 01:03:37,422
لا يمكنك العيش بدونهم.

1179
01:03:37,465 --> 01:03:40,381
>> آخر مرة رأيت فيها
أمي، شعري كان منسدلاً

1180
01:03:40,425 --> 01:03:43,820
الكتفين، ولقد كنت كذلك
على الهرمونات لمدة عام.

1181
01:03:43,863 --> 01:03:47,084
اعتقدت أنني بدت على ما يرام.

1182
01:03:47,127 --> 01:03:49,869
حاولت الاحتفاظ بها
تدفق المحادثة.

1183
01:03:49,913 --> 01:03:52,611
تلك المرأة بالكاد تستطيع التحدث.

1184
01:03:54,743 --> 01:03:59,618
كانت الدموع تتساقط
أسفل وجهها.

1185
01:03:59,661 --> 01:04:04,188
وقد اتصلت بي
باسم ابني.

1186
01:04:04,231 --> 01:04:07,539
يجب أن أكون أكثر نفسي
قبل أن أمشي

1187
01:04:07,582 --> 01:04:09,106
إلى ذلك المنزل مرة أخرى.

1188
01:04:09,149 --> 01:04:13,850
>> ماذا يعني ذلك، أنت
من المفترض أن تكون أكثر نفسك؟

1189
01:04:13,893 --> 01:04:16,200
>> من فضلك خذني إلى المنزل.

1190
01:04:18,419 --> 01:04:22,423
>> ما--ما هذه الكلمة؟

1191
01:04:22,467 --> 01:04:25,426
>> "استئصال الأوركيد".

1192
01:04:25,470 --> 01:04:28,995
هذا هو إزالة الذكر
الأعضاء التناسلية.

1193
01:04:29,039 --> 01:04:30,344
>> ما هذا؟

1194
01:04:30,388 --> 01:04:31,780
"تجميل المهبل".

1195
01:04:31,824 --> 01:04:35,175
هذا هو المكان الذي كانوا فيه، اه،
إنشاء المهبل

1196
01:04:35,219 --> 01:04:36,742
خارج أنسجة القضيب.

1197
01:04:36,785 --> 01:04:40,050
>> سأنتهي
النظر في هذا لاحقا.

1198
01:04:40,093 --> 01:04:42,443
>> أعلم أن الأمر يبدو مبالغًا فيه.

1199
01:04:42,487 --> 01:04:44,793
>> كم التكلفة؟

1200
01:04:44,837 --> 01:04:47,535
>> أوه، ما يصل إلى 50000 دولار.

1201
01:04:47,579 --> 01:04:49,581
>> يسوع! 50.000 دولار؟

1202
01:04:49,624 --> 01:04:51,931
هل تعرف ما الذي يمكنك الحصول عليه؟
مقابل 50 ألف دولار؟

1203
01:04:51,975 --> 01:04:54,020
يمكنك الحصول على جاكوار
أو بورش.

1204
01:04:54,064 --> 01:04:55,935
>> لدي سيارة.

1205
01:04:59,983 --> 01:05:01,985
>> أنت لا تحتاج إلى هذا.

1206
01:05:03,987 --> 01:05:05,597
>> دعني أعرض عليك شيئًا ما.

1207
01:05:10,645 --> 01:05:14,954
ضابط تافه، الدرجة الثالثة،
ألبرتس، سكوتي.

1208
01:05:14,998 --> 01:05:21,091
لقد كنت أهرب من ذلك الطفل
حياتي كلها.

1209
01:05:21,134 --> 01:05:23,441
الآن أنا فقط أشعر بالأسف عليه.

1210
01:05:26,226 --> 01:05:29,273
أنا تعبت من كوني غريب الأطوار.

1211
01:05:32,493 --> 01:05:38,195
>> هل هذا يجعلني غريب الأطوار،
إذا كنت في حالة حب مع غريب؟

1212
01:05:38,238 --> 01:05:41,372
>> أنت قلت--
>> نعم، أعرف ما قلته.

1213
01:05:49,510 --> 01:05:51,860
أنت تعرف ما حقا
يغضبني؟

1214
01:05:51,904 --> 01:05:54,211
>> ماذا؟

1215
01:05:54,254 --> 01:05:57,083
>> أنت تتفوق علي.

1216
01:05:59,346 --> 01:06:02,219
>> هذا صحيح، خاص.

1217
01:06:02,262 --> 01:06:04,047
أفعل.

1218
01:06:06,440 --> 01:06:07,920
>> يو، وينشل!

1219
01:06:07,964 --> 01:06:10,357
إذا كنت تريد، يمكننا أن نعمل
على العرض التقديمي الخاص بك

1220
01:06:10,401 --> 01:06:12,620
لجندي الشهر.

1221
01:06:25,416 --> 01:06:34,773
هل الأمر كذلك؟

1222
01:06:34,816 --> 01:06:43,869
تميل إلى النمو

1223
01:06:43,912 --> 01:06:50,093
>>

1224
01:06:50,136 --> 01:06:52,486
>> أوه، المسيح، ماذا؟

1225
01:06:52,530 --> 01:06:54,401
>> من يريد أن يطرق؟

1226
01:06:54,445 --> 01:06:56,664
>> في سبيل الله، فيشر،
أنا مريض يا رجل.

1227
01:06:56,708 --> 01:06:58,101
أنا أموت.

1228
01:06:58,144 --> 01:07:00,146
>> أنا مفلس.

1229
01:07:00,190 --> 01:07:02,192
>> ابقى بعيدا عني،
ميلين.

1230
01:07:02,235 --> 01:07:03,106
>> أيا كان.

1231
01:07:03,149 --> 01:07:04,237
>> أغلق الباب!

1232
01:07:04,281 --> 01:07:09,851
لا يزال إلى حد ما

1233
01:07:14,769 --> 01:07:22,560
>> تريد القيادة للأسفل

1234
01:07:22,603 --> 01:07:24,301
إلى البقعة الرطبة؟

1235
01:07:26,433 --> 01:07:28,522
>> لا، فيشر.

1236
01:07:28,566 --> 01:07:30,698
انه لا يريد الذهاب
إلى البقعة الرطبة.

1237
01:07:30,742 --> 01:07:31,830
>> أنت لم تراها، أليس كذلك؟

1238
01:07:31,873 --> 01:07:33,788
لم تكن هنا.

1239
01:07:33,832 --> 01:07:35,094
>> مهلا!

1240
01:07:35,138 --> 01:07:37,966
جلوفر، أنا بحاجة للتحدث معك.

1241
01:07:38,010 --> 01:07:39,359
>> لا تفعل ذلك.

1242
01:07:39,403 --> 01:07:41,405
لا تفعل ذلك، فسوف تفسد كل شيء.

1243
01:07:52,242 --> 01:07:55,027
أوهه.

1244
01:07:58,291 --> 01:08:01,381
>> غلوفر: إذن، أنا وأمي--
نحن نعيش في هذا المكان

1245
01:08:01,425 --> 01:08:02,600
مع الأشباح.

1246
01:08:02,643 --> 01:08:04,123
لا شيء.

1247
01:08:04,167 --> 01:08:06,560
لم تسمع شبحًا من قبل
التحدث في الليل؟

1248
01:08:06,604 --> 01:08:08,519
إنهم لا يصمتون أبدًا.

1249
01:08:08,562 --> 01:08:11,217
ليس هذا فحسب، بل يمكنك ذلك بصعوبة
افهم كلمة

1250
01:08:11,261 --> 01:08:12,914
هذا ما يقولونه.

1251
01:08:12,958 --> 01:08:15,917
لكن أمي رائعة حقًا،
لذا فهي تضخ المياه، كما تقول،

1252
01:08:15,961 --> 01:08:18,616
"يا أيها الأشباح،
اصمت هناك."

1253
01:08:18,659 --> 01:08:20,139
وكان هذا كل شيء.

1254
01:08:20,183 --> 01:08:22,489
أعني أنهم صمتوا للتو.

1255
01:08:22,533 --> 01:08:23,925
أمي عظيمة.

1256
01:08:23,969 --> 01:08:26,276
>> هل تعتقد مثلي الجنس
هل يمكن أن يكون مخلصًا لوحدته؟

1257
01:08:26,319 --> 01:08:29,540
>> لا. أنا لا أرى كيف
يمكن للمثلي أن يكون مخلصًا.

1258
01:08:29,583 --> 01:08:32,151
>> لأنه كان لديه هذا دائمًا
جدول أعمال لمحاولة الحدب عليك،

1259
01:08:32,195 --> 01:08:33,718
أليس كذلك؟

1260
01:08:33,761 --> 01:08:35,894
>> صحيح. أعني أنه كان دائمًا
حاول ممارسة الجنس معك

1261
01:08:35,937 --> 01:08:38,853
والاشياء.

1262
01:08:38,897 --> 01:08:41,160
>> لذا، ينبغي عليك ذلك على الأرجح
تحدث إلى دياز حول هذا الموضوع.

1263
01:08:41,204 --> 01:08:42,596
>> حسنا.

1264
01:08:42,640 --> 01:08:45,077
التحدث معه عن ماذا؟

1265
01:08:45,121 --> 01:08:48,950
>> حسنا، عن وجود
مثليي الجنس في شركتنا.

1266
01:08:48,994 --> 01:08:51,431
>> نفعل؟

1267
01:08:51,475 --> 01:08:54,260
>> أحد الرجال في وحدتنا
يقضي الكثير من الوقت في هذا

1268
01:08:54,304 --> 01:08:55,783
نادي المنحرفين.

1269
01:08:55,827 --> 01:08:57,350
>> نعم؟

1270
01:08:57,394 --> 01:08:59,831
>> وأنا متأكد من أنه
أعطى شخص ما اللسان

1271
01:08:59,874 --> 01:09:01,267
في هذا النادي.

1272
01:09:01,311 --> 01:09:05,010
>> حسنًا، أخبرني من هو،
لأنني أستطيع الاعتناء بها

1273
01:09:05,053 --> 01:09:06,403
هذا النوع من الأشياء.

1274
01:09:06,446 --> 01:09:08,753
>> لا أريد الحصول على أي منها
أصدقائي في ورطة.

1275
01:09:08,796 --> 01:09:10,798
>> أنت لا تريد أن تحصل عليه
من أصدقائك--

1276
01:09:10,842 --> 01:09:13,584
حسنًا، نعم، أعتقد أنني أعرف
من الذي تتحدث عنه.

1277
01:09:13,627 --> 01:09:16,978
>> لأننا نتحدث فقط
خارج التسجيل، أليس كذلك؟

1278
01:09:17,022 --> 01:09:27,032
>> حسنًا، نحن نتحدث فقط
خارج السجل.

1279
01:09:27,075 --> 01:09:37,956
>> حسنًا، نحن نتحدث فقط
خارج السجل.

1280
01:09:37,999 --> 01:09:39,697
>> صباحًا، أيها الرقيب.

1281
01:09:42,874 --> 01:09:46,094
>> دياز، جلوفر حصل
شيء ليقوله

1282
01:09:46,138 --> 01:09:47,357
أعتقد أنك يجب أن تسمع.

1283
01:09:47,400 --> 01:09:49,228
>> حسنًا أيها الجندي.

1284
01:09:49,272 --> 01:09:52,797
>> نعم أيها الرقيب. على ما يبدو،
أحد الرجال من شركتنا

1285
01:09:52,840 --> 01:09:55,974
يحضر النادي الذي يخدم
إلى المنحرفين.

1286
01:09:56,017 --> 01:09:57,323
>> المنحرفون؟

1287
01:09:57,367 --> 01:10:01,240
>> أيها الرقيب، الكلمة هي أنه
أعطى اللسان لرجل

1288
01:10:01,284 --> 01:10:02,850
في هذا النادي.

1289
01:10:02,894 --> 01:10:05,201
>> أنت تقول أنك رأيت
شخص من هذه الشركة

1290
01:10:05,244 --> 01:10:06,419
ممارسة الجنس مع رجل؟

1291
01:10:06,463 --> 01:10:09,379
>> لا أيها الرقيب. اللسان.

1292
01:10:09,422 --> 01:10:10,467
وأنا لم أر ذلك.

1293
01:10:10,510 --> 01:10:13,905
لقد سمعت عن ذلك للتو.

1294
01:10:13,948 --> 01:10:16,951
>> إذن، هذا يجعلها إشاعة،
في هذه الحالة لا تحتاج

1295
01:10:16,995 --> 01:10:18,170
لنشرها.

1296
01:10:18,214 --> 01:10:19,998
مرفوض يا جلوفر.

1297
01:10:20,041 --> 01:10:21,173
>> نعم أيها الرقيب.

1298
01:10:21,217 --> 01:10:22,957
>> أين يوجد هذا النادي؟

1299
01:10:23,001 --> 01:10:24,611
>> ناشفيل، رقيب أول.

1300
01:10:24,655 --> 01:10:25,699
إنها تسمى الرؤى.

1301
01:10:25,743 --> 01:10:26,961
>> دياز: مطرود أيها الجندي!

1302
01:10:27,005 --> 01:10:27,962
>> رقيب.

1303
01:10:28,006 --> 01:10:30,661
>> أغلق الباب
في طريقك للخروج.

1304
01:10:30,704 --> 01:10:35,927
جلوفر طفل مضطرب.

1305
01:10:35,970 --> 01:10:38,059
إنه يركض دائمًا
رواية الحكايات.

1306
01:10:38,103 --> 01:10:40,018
ليس هناك مشكلة
مع هذه الوحدة.

1307
01:10:40,061 --> 01:10:42,499
>> لدينا مشكلة في هذا
وحدة إذا كان هناك مثلي الجنس

1308
01:10:42,542 --> 01:10:44,240
هناك.

1309
01:10:46,329 --> 01:10:48,418
أقول أننا اكتشفنا أين
لقد كان الأولاد ينفقون

1310
01:10:48,461 --> 01:10:49,723
عطلات نهاية الأسبوع الخاصة بهم.

1311
01:10:49,767 --> 01:10:52,509
>> وفقا للسياسة،
يمكنك أن تكون مثليًا

1312
01:10:52,552 --> 01:10:54,859
ويخدم في الجيش
طالما أنك لا تفعل ذلك

1313
01:10:54,902 --> 01:10:57,688
أي شيء مثلي الجنس
أو أخبر أي شخص عن ذلك.

1314
01:10:57,731 --> 01:11:00,081
>> لذا، إذا لم تفعل أي شيء
مثلي الجنس، وأنت لا تخبر

1315
01:11:00,125 --> 01:11:03,433
أي شخص أنت مثلي الجنس،
ما الذي يجعلك مثليًا؟

1316
01:11:03,476 --> 01:11:07,698
هل هذه السياسة
هل لديك أي معنى بالنسبة لك؟

1317
01:11:07,741 --> 01:11:09,526
هيا دياز.

1318
01:11:09,569 --> 01:11:16,184
>> لا يمكنك أن تسأل مباشرة
شخص ما إذا كان هو أو هي مثلي الجنس.

1319
01:11:16,228 --> 01:11:18,099
هذه هي السياسة.

1320
01:11:20,624 --> 01:11:23,322
>> "مباشرة".

1321
01:11:23,366 --> 01:11:25,629
تمام.

1322
01:11:47,346 --> 01:11:48,782
مرحبًا، بيكر.

1323
01:11:48,826 --> 01:11:50,175
>> كيف حالك يا سارج؟

1324
01:11:50,218 --> 01:11:51,394
>> كيف كانت عطلة نهاية الأسبوع؟

1325
01:11:51,437 --> 01:11:52,351
>> جيد.

1326
01:11:52,395 --> 01:11:53,526
>> نعم؟ ماذا فعلت؟

1327
01:11:53,570 --> 01:11:54,875
>> القرف المعتاد، كما تعلمون.

1328
01:11:54,919 --> 01:11:57,225
الأبواق مع الأولاد،
تناول البيرة.

1329
01:11:57,269 --> 01:11:58,401
انتهى الأمر عند النقطة الرطبة.

1330
01:11:58,444 --> 01:12:00,620
إعطاء كل أموالي بعيدا
إلى المتعريات.

1331
01:12:00,664 --> 01:12:03,014
>>
هذا المكان هو منجم ذهب.

1332
01:12:03,057 --> 01:12:04,494
>> نعم.

1333
01:12:04,537 --> 01:12:06,496
>> مرحبًا، لقد سمعت بهذا من قبل
المكان، اه--أعتقد أنه موجود

1334
01:12:06,539 --> 01:12:08,672
ناشفيل - ما يسمى الرؤى؟

1335
01:12:08,715 --> 01:12:10,456
هل سبق لك أن كنت هناك؟

1336
01:12:10,500 --> 01:12:11,762
>> لقد كنت هناك مرة واحدة.

1337
01:12:11,805 --> 01:12:13,329
>> ما هو الأمر؟

1338
01:12:13,372 --> 01:12:15,548
>> مليئة باللعنة
المنحرفين، سارج.

1339
01:12:15,592 --> 01:12:17,245
لم أعود أبدًا.

1340
01:12:17,289 --> 01:12:18,769
>> من ذهب معك؟

1341
01:12:18,812 --> 01:12:20,161
أعني أنك لم تذهب وحدك.

1342
01:12:20,205 --> 01:12:22,033
>> لا اللعنة، سارج.

1343
01:12:22,076 --> 01:12:25,384
لم أكن أريد حتى الذهاب إلى هناك
في المقام الأول.

1344
01:12:25,428 --> 01:12:28,735
لقد انتهيت من الرفع هنا، لذا...

1345
01:12:28,779 --> 01:12:31,259
كنت سأقوم ببعض تمارين القلب.

1346
01:12:31,303 --> 01:12:35,568
انظر، اه...كما قلت،
بمجرد أن اكتشفت أي نوع من ذلك

1347
01:12:35,612 --> 01:12:37,875
لقد كان المكان، أعني،
لم أعود أبدًا.

1348
01:12:37,918 --> 01:12:40,138
>> إذا لم تكن فكرتك،
من كانت هذه الفكرة؟

1349
01:12:40,181 --> 01:12:43,141
>> لقد كانت واحدة من اللعينة
أفكار فيشر الشعرية.

1350
01:12:43,184 --> 01:12:45,404
لقد كانت مجرد هفوة يا سارج.

1351
01:12:45,448 --> 01:12:47,188
كما تعلمون، إنه، اه...

1352
01:12:47,232 --> 01:12:48,581
مجرد القليل من الأبله.

1353
01:12:48,625 --> 01:12:53,281
لقد ذهبنا إلى هناك فقط لنضحك
في الغريب الأطوار.

1354
01:12:53,325 --> 01:12:56,850
>> حسنًا يا بيكر. حسنًا، شكرًا.

1355
01:13:09,123 --> 01:13:13,040
>> لقد كنت تتحدث القرف
عني.

1356
01:13:13,084 --> 01:13:14,781
>> ماذا؟

1357
01:13:14,825 --> 01:13:17,001
>> لقد كنت تتحدث القرف
عني.

1358
01:13:17,044 --> 01:13:18,785
>> لا، لم أفعل.

1359
01:13:18,829 --> 01:13:23,094
>> اللعنة، السمك، سأحصل عليه
مؤخرتي طردت من الجيش.

1360
01:13:23,137 --> 01:13:24,487
هذه هي حياتي يا رجل.

1361
01:13:24,530 --> 01:13:25,705
هذه هي مسيرتي المهنية.

1362
01:13:25,749 --> 01:13:28,447
ماذا تعتقد--
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

1363
01:13:28,491 --> 01:13:30,362
تعتقد أن هذا هو بعض
نكتة سخيفة؟

1364
01:13:30,406 --> 01:13:31,363
>> مهلا، اهدأ.

1365
01:13:31,407 --> 01:13:32,712
>> لا تطلب مني أن أهدأ.

1366
01:13:32,756 --> 01:13:34,366
>> فقط استرخي يا وينشل.

1367
01:13:34,410 --> 01:13:35,976
عيسى.

1368
01:13:39,327 --> 01:13:40,807
أعتقد أنه جلوفر.

1369
01:13:40,851 --> 01:13:42,113
>> جلوفر؟

1370
01:13:42,156 --> 01:13:43,984
>> لدي ضغينة ضدك.

1371
01:13:44,028 --> 01:13:45,203
>> لقد وضعته في هذا الأمر.

1372
01:13:45,246 --> 01:13:46,334
>> لا، لم أفعل.

1373
01:13:46,378 --> 01:13:47,466
>> نعم، لقد فعلت ذلك.

1374
01:13:47,510 --> 01:13:48,380
لقد كنت هناك.

1375
01:13:48,424 --> 01:13:49,381
>> كنت أين؟

1376
01:13:49,425 --> 01:13:50,730
>> رؤى.

1377
01:13:50,774 --> 01:13:52,819
>> وكذلك كان بيكر، مارتينيز--
>> لقد كنت أنت أيها اللعين!

1378
01:13:52,863 --> 01:13:54,908
لقد بدأت هذا الأمر برمته
لبعض الأسباب المرضية!

1379
01:13:54,952 --> 01:13:57,476
>> مرحبًا، لا تنسى يا رجل--
لقد قبلت شخصا

1380
01:13:57,520 --> 01:13:58,825
في ذلك المكان.

1381
01:13:58,869 --> 01:14:01,219
إذا كنت أبدأ الشائعات
عنك، سأبدأ

1382
01:14:01,262 --> 01:14:02,481
شائعات عن نفسي.

1383
01:14:02,525 --> 01:14:04,091
هل هذا منطقي؟

1384
01:14:04,135 --> 01:14:05,876
>> لا.

1385
01:14:05,919 --> 01:14:07,486
أنا--لا أعرف.

1386
01:14:07,530 --> 01:14:09,662
ولكن بطريقة ما عملت عليه
حتى تتمكن من البقاء نظيفًا،

1387
01:14:09,706 --> 01:14:12,012
وكل هذا القرف
يأتي علي.

1388
01:14:12,056 --> 01:14:13,927
>> أنت تشرب كثيرًا يا رجل.

1389
01:14:16,974 --> 01:14:19,367
تريد أن تسمع بعض
شيت غريب حقا؟

1390
01:14:19,411 --> 01:14:23,415
عندما كنت صغيراً--
حوالي اثنين أو ثلاثة--

1391
01:14:23,459 --> 01:14:26,592
أمي وأخواتي
تستخدم لباس لي

1392
01:14:26,636 --> 01:14:28,725
في ملابس البنات.

1393
01:14:28,768 --> 01:14:31,510
أتذكر أنهم فعلوا هذا.

1394
01:14:31,554 --> 01:14:34,948
وفي إحدى المرات، عندما كان عمري 12 عامًا،
لقد تم القبض علي بسبب بعض الهراء

1395
01:14:34,992 --> 01:14:37,864
في المدرسة، وهم
بحثت عني.

1396
01:14:37,908 --> 01:14:42,478
واكتشفوا أنني كنت كذلك
ارتداء سراويل أختي.

1397
01:14:42,521 --> 01:14:46,177
هل هذا سخيف أم ماذا؟

1398
01:14:46,220 --> 01:14:47,831
>> هل تحاول أن تكون مضحكا؟

1399
01:14:47,874 --> 01:14:50,398
>> لا أحد يعرف هذا ...

1400
01:14:50,442 --> 01:14:52,966
لكن أنت.

1401
01:14:53,010 --> 01:14:56,143
أنت الإنسان الوحيد.

1402
01:14:56,187 --> 01:14:59,059
أنت فقط.

1403
01:15:00,800 --> 01:15:02,933
أنت صديقي في المعركة.

1404
01:15:02,976 --> 01:15:06,414
من ساعدك على تجاوز الأمر
الأسابيع القليلة الأولى؟

1405
01:15:06,458 --> 01:15:08,939
>> لقد فعلت.

1406
01:15:08,982 --> 01:15:12,464
>> من ساعدك على التأهل
على سلاحك؟

1407
01:15:12,508 --> 01:15:13,726
>> أنت.

1408
01:15:13,770 --> 01:15:15,206
>> هذا صحيح.

1409
01:15:15,249 --> 01:15:17,774
أنت بحاجة إلى التمسك بها
أصدقائك.

1410
01:15:17,817 --> 01:15:22,126
تريد مني أن أساعدك في الدراسة
لجندي الشهر؟

1411
01:15:22,169 --> 01:15:25,433
>> نعم، حسنًا.

1412
01:15:25,477 --> 01:15:28,175
>> ابق مخلصًا لإخوانك.

1413
01:15:28,219 --> 01:15:31,091
أنا هنا من أجلك يا رجل.

1414
01:15:31,135 --> 01:15:32,919
>> حسنًا.

1415
01:15:35,618 --> 01:15:38,621
>> أعني، كم عدد الأشخاص
هناك في العالم

1416
01:15:38,664 --> 01:15:41,624
سوف يضع حياته حقًا
لك؟

1417
01:15:41,667 --> 01:15:43,582
كم من الناس سيقولون ذلك؟

1418
01:15:43,626 --> 01:15:45,541
سوف أضع حياتي
لك.

1419
01:15:56,290 --> 01:15:59,206
>> فريقهم هو الأفضل
في الشركة.

1420
01:15:59,250 --> 01:16:01,731
>> ماذا عن تلك المعركة
كان مع فيشر؟

1421
01:16:01,774 --> 01:16:03,515
ما هو كل هذا؟

1422
01:16:03,559 --> 01:16:05,517
>> لقد قطع وينشل شوطًا طويلًا.

1423
01:16:05,561 --> 01:16:07,475
دعها ترتاح.

1424
01:16:08,999 --> 01:16:11,262
>> لماذا وصلت إلى النادي؟

1425
01:16:11,305 --> 01:16:13,830
>> هل تسألني
إذا كنت مثلي الجنس؟

1426
01:16:13,873 --> 01:16:15,440
>> أوه، هذه قفزة كبيرة.

1427
01:16:15,483 --> 01:16:17,007
لم أستخدم هذه الكلمة.

1428
01:16:17,050 --> 01:16:19,487
لا، كنت أتحدث عن النادي،
لماذا ذهبت إلى هناك، لماذا أنت

1429
01:16:19,531 --> 01:16:20,924
شجع الآخرين على الذهاب.

1430
01:16:20,967 --> 01:16:25,493
>> هذا هو الشكر الذي تحصل عليه
هل تحاول مساعدة صديق؟

1431
01:16:25,537 --> 01:16:27,800
أيها الرقيب، الأمر معقد.

1432
01:16:27,844 --> 01:16:32,370
الأشخاص في عمري - نحن حقًا
نحاول العثور على أنفسنا.

1433
01:16:32,413 --> 01:16:34,938
>> اه-هه. أنت الرجيج لي
في الجوار يا فيشر؟

1434
01:16:34,981 --> 01:16:36,287
>> لا يا سارج.

1435
01:16:36,330 --> 01:16:38,289
>> ماذا عن تلك المعركة
بينك وبين وينشل؟

1436
01:16:38,332 --> 01:16:39,377
ما هو كل هذا؟

1437
01:16:39,420 --> 01:16:42,075
>> لقد رميت اللكمة الأولى،
رقيب.

1438
01:16:42,119 --> 01:16:44,208
كان فيشر يحصل
على أعصابي.

1439
01:16:44,251 --> 01:16:45,862
قلت لك ذلك.

1440
01:16:45,905 --> 01:16:48,516
>> هذا صحيح.

1441
01:16:48,560 --> 01:16:49,953
>> ماذا عن ذلك، وينشل؟

1442
01:16:49,996 --> 01:16:53,130
لقد سبق لك أن زرت هذا، اه--
إلى هذا النادي للمنحرفين

1443
01:16:53,173 --> 01:16:54,479
رؤى تسمى؟

1444
01:16:54,522 --> 01:16:57,395
>> نعم. أخذتني الأسماك.

1445
01:16:57,438 --> 01:17:00,398
>> يعود إليك،
فيشر.

1446
01:17:00,441 --> 01:17:04,445
>> هل هو كذلك يا سارج؟

1447
01:17:04,489 --> 01:17:08,667
انظر، أنا أؤمن بكل شخص
الحق في الحياة الخاصة.

1448
01:17:08,711 --> 01:17:10,713
أنت , لا؟

1449
01:17:10,756 --> 01:17:14,412
>> لقد حصلت على أفضل موسيقى
في ناشفيل.

1450
01:17:14,455 --> 01:17:16,719
>>
>> سوف تنفجر.

1451
01:17:34,998 --> 01:17:36,869
>> ♪ لقد حصلت على غال

1452
01:17:39,524 --> 01:17:42,092
لقد حصلت على غال

1453
01:17:42,135 --> 01:17:44,224
نحن نحب أن نفعل ذلك

1454
01:17:44,268 --> 01:17:46,400
نحن نحب أن نفعل ذلك

1455
01:17:46,444 --> 01:17:48,664
شاذ جنسيا، شاذ جنسيا

1456
01:17:48,707 --> 01:17:51,057
شاذ جنسيا، شاذ جنسيا

1457
01:17:51,101 --> 01:17:53,320
لا يمكنك الاختباء

1458
01:17:53,364 --> 01:17:55,409
لا يمكنك الاختباء

1459
01:17:55,453 --> 01:17:57,629
سعيد، شاذ، شاذ

1460
01:17:57,673 --> 01:18:00,153
شاذ جنسيا، شاذ جنسيا

1461
01:18:00,197 --> 01:18:02,286
لا يمكنك الاختباء

1462
01:18:02,329 --> 01:18:04,505
لا يمكنك الاختباء

1463
01:18:04,549 --> 01:18:06,725
سعيد، شاذ، شاذ

1464
01:18:06,769 --> 01:18:08,945
شاذ جنسيا، شاذ جنسيا

1465
01:18:08,988 --> 01:18:11,295
لا يمكنك الاختباء

1466
01:18:11,338 --> 01:18:13,514
لا يمكنك الاختباء

1467
01:18:16,953 --> 01:18:19,956
>> كالبيرنيا: أنا أعمل
في خطابي، هل تعلم؟

1468
01:18:19,999 --> 01:18:22,654
أين تخبر القضاة؟
لماذا يجب أن يتم اختيارك؟

1469
01:18:22,698 --> 01:18:24,612
لملكة جمال تينيسي
لهذا العام.

1470
01:18:24,656 --> 01:18:26,832
موضوعي سيكون
الاستقلال--تكريمًا لـ

1471
01:18:26,876 --> 01:18:28,529
الرابع من يوليو.

1472
01:18:28,573 --> 01:18:31,097
وسأرتدي هذا
مع شعري المستعار الأحمر.

1473
01:18:31,141 --> 01:18:32,316
ماذا تعتقد؟

1474
01:18:32,359 --> 01:18:33,752
هل أنت مستعد؟

1475
01:18:33,796 --> 01:18:35,145
>> نعم.

1476
01:18:35,188 --> 01:18:37,147
>> تا-دا!

1477
01:18:37,190 --> 01:18:38,409
يبدو مثل هذا.

1478
01:18:38,452 --> 01:18:39,671
ماذا تعتقد؟

1479
01:18:39,715 --> 01:18:41,804
>> إنه أمر رائع.

1480
01:18:41,847 --> 01:18:43,762
>> هل تعتقد أن هذا كثير جدًا؟

1481
01:18:43,806 --> 01:18:45,895
>> مم-مم. لا.

1482
01:18:45,938 --> 01:18:48,593
>> حسنًا، من المفترض أن يكون كذلك
قليلا جدا.

1483
01:18:48,636 --> 01:18:50,595
>> أعلم أنك ستفوز.

1484
01:18:50,638 --> 01:18:59,082
>> لن أكون متوترا
معك هناك.

1485
01:18:59,125 --> 01:19:00,910
ما هو الخطأ؟

1486
01:19:00,953 --> 01:19:07,264
لقد حصلت على شيء ما
في ذهنك.

1487
01:19:07,307 --> 01:19:09,788
>> لا أستطيع الذهاب إلى المسابقة.

1488
01:19:09,832 --> 01:19:12,486
يجب أن أدرس من أجلي
مقابلة للجندي

1489
01:19:12,530 --> 01:19:13,574
الشهر.

1490
01:19:13,618 --> 01:19:16,403
عليك أن تعرف حقًا
الأشياء الخاصة بك.

1491
01:19:16,447 --> 01:19:19,537
إنهم يطرحون أسئلة صعبة.

1492
01:19:19,580 --> 01:19:22,801
>> حسنًا، يمكنك الدراسة هنا.

1493
01:19:22,845 --> 01:19:25,543
أو في غرفة تبديل الملابس الخاصة بي.

1494
01:19:25,586 --> 01:19:31,767
>> سأقوم بالمزيد من العمل
إذا بقيت على القاعدة.

1495
01:19:31,810 --> 01:19:33,812
>> حسنا.

1496
01:19:33,856 --> 01:19:39,775
اه، من يرتدي أحجار الراين
لكن ملكات السحب المبتذلة مثلي؟

1497
01:19:39,818 --> 01:19:41,341
كنت أعرف أن هذا سيحدث!

1498
01:19:41,385 --> 01:19:42,821
>> ماذا؟

1499
01:19:42,865 --> 01:19:44,692
>> هل وجدت شخصا آخر؟

1500
01:19:44,736 --> 01:19:46,129
>> لا.

1501
01:19:46,172 --> 01:19:47,826
>> هل هو صبي أم فتاة؟

1502
01:19:47,870 --> 01:19:49,262
>> لا تكن سخيفا.

1503
01:19:49,306 --> 01:19:51,264
>> إذا كان صبيا، على الأقل
لقد ساعدتك على الخروج من

1504
01:19:51,308 --> 01:19:52,396
خزانة. هل هو رفيقك في الغرفة؟

1505
01:19:52,439 --> 01:19:54,137
>> فيشر؟ هل أنت تمزح؟

1506
01:19:54,180 --> 01:19:56,269
>> رأيت الطريق
لقد نظر إليك.

1507
01:19:56,313 --> 01:19:57,793
>> فيشر ستريت.

1508
01:19:57,836 --> 01:19:59,272
>> ما هي اللعنة أنت؟

1509
01:19:59,316 --> 01:20:02,101
>> لا أعرف من أنا،
حسنًا؟

1510
01:20:02,145 --> 01:20:04,538
>> حسنًا، لن تستخدمني
لمعرفة ذلك!

1511
01:20:04,582 --> 01:20:09,326
>> أنا لا أعرف ما الناس
تريد مني!

1512
01:20:09,369 --> 01:20:12,503
أريد فقط
الجميع ليكونوا سعداء سخيف.

1513
01:20:12,546 --> 01:20:15,071
أعلم أن الأمر يبدو غبيًا.

1514
01:20:24,776 --> 01:20:26,909
>> أنا آسف.

1515
01:20:26,952 --> 01:20:28,867
أنا آسف.

1516
01:20:28,911 --> 01:20:31,565
>> أريدك أن تفعل
المسابقة سيئة للغاية.

1517
01:20:31,609 --> 01:20:33,002
>> سأفعل.

1518
01:20:33,045 --> 01:20:38,529
>> أنا أعلم. وسأكون كذلك
هناك معك في الروح.

1519
01:20:38,572 --> 01:20:40,052
>> أنا أعلم.

1520
01:20:40,096 --> 01:20:48,800
>>
يا الله.

1521
01:20:48,844 --> 01:20:50,715
هذا أمر محرج.

1522
01:20:50,758 --> 01:20:54,197
>> صحيح، لأن الجنود
ليس من المفترض أن تبكي.

1523
01:20:54,240 --> 01:20:55,285
>> بالضبط.

1524
01:20:55,328 --> 01:20:59,202
>> نسيت--
أنا مخضرم.

1525
01:20:59,245 --> 01:21:09,255
وهذا بيننا فقط--
جندي إلى جندي.

1526
01:21:09,299 --> 01:21:18,874
وهذا بيننا فقط--
جندي إلى جندي.

1527
01:21:18,917 --> 01:21:22,051
الآن، دعونا نخرج من هنا.

1528
01:21:24,749 --> 01:21:27,534
>> إلى أين نحن ذاهبون؟

1529
01:21:27,578 --> 01:21:32,626
>> مكاني المفضل
في كل العالم.

1530
01:21:32,670 --> 01:21:33,801
>> مهلا!

1531
01:21:33,845 --> 01:21:38,632
>>
أوه.

1532
01:21:38,676 --> 01:21:39,807
>> هل ستغني لي؟

1533
01:21:39,851 --> 01:21:41,722
>> أنا أغني لك دائمًا.

1534
01:21:41,766 --> 01:21:43,942
>> لا، أعني الآن.

1535
01:21:43,986 --> 01:21:47,990
بدون الحشود وكل شيء
الناس والمال.

1536
01:21:48,033 --> 01:21:49,426
أداء بالنسبة لي.

1537
01:21:49,469 --> 01:21:51,645
>> لقد تركنا صندوق الازدهار
في الشاحنة.

1538
01:21:51,689 --> 01:21:53,386
>> لا يوجد صندوق بوم.

1539
01:21:53,430 --> 01:21:57,042
أنت فقط. صوتك.

1540
01:21:57,086 --> 01:21:59,044
هيا، غني لي.

1541
01:22:04,832 --> 01:22:09,576
>> ما الذي أتنفسه؟

1542
01:22:09,620 --> 01:22:14,016
نفس الألغام؟

1543
01:22:14,059 --> 01:22:19,891
ما الذي أحلم به؟

1544
01:22:19,935 --> 01:22:28,682
يدي ترتجف

1545
01:22:28,726 --> 01:22:36,734
هل أنت تتصل؟

1546
01:22:36,777 --> 01:22:45,177
إذا كنت وحدي في هذا

1547
01:22:45,221 --> 01:22:54,230
عواقب السقوط

1548
01:22:54,273 --> 01:22:59,583
>> كان ذلك جميلا.

1549
01:23:02,020 --> 01:23:03,804
>> أوه، أنت لطيف جدًا.

1550
01:23:03,848 --> 01:23:06,024
شكراً جزيلاً.

1551
01:23:06,068 --> 01:23:09,158
شكرا جزيلا لكم جميعا.

1552
01:23:09,201 --> 01:23:12,291
لقد كنت في البداية

1553
01:23:12,335 --> 01:23:17,818
لدمج حلمي مع باري معًا.

1554
01:23:17,862 --> 01:23:22,258
الشيء الخطير في الأحلام - أنت تبدأ في الاعتقاد

1555
01:23:22,301 --> 01:23:25,696
قد تتحقق.

1556
01:23:25,739 --> 01:23:29,352
>> الشركة...السلاح الحالي!

1557
01:23:29,395 --> 01:23:36,315
الشركة...أطلب الأسلحة!

1558
01:23:36,359 --> 01:23:40,102
>> عطلة الرابع من يوليو،
سيستمتع معظمنا

1559
01:23:40,145 --> 01:23:43,105
الراحة المستحقة
والترفيه.

1560
01:23:43,148 --> 01:23:47,457
ولكن لا يمكننا أن ننسى هذا
عطلة تكرم ميلاد

1561
01:23:47,500 --> 01:23:49,763
أمتنا وميلاد
الحريات التي ندافع عنها

1562
01:23:49,807 --> 01:23:51,069
مع حياتنا.

1563
01:23:51,113 --> 01:23:52,636
لا تنسى ذلك.

1564
01:23:52,679 --> 01:23:56,944
داخل أو خارج الزي الرسمي،
أنت دائما جندي.

1565
01:23:56,988 --> 01:24:00,035
>> إذا انفجر هذا الشيء

1566
01:24:03,821 --> 01:24:07,085
في وجهي--
>> حريق في الحفرة!

1567
01:24:10,915 --> 01:24:13,135
>>
مسعف!

1568
01:24:16,790 --> 01:24:19,924
>> لقد أخافت القرف
خارج مني يا رجل!

1569
01:24:19,967 --> 01:24:22,318
موظر!

1570
01:24:22,361 --> 01:24:26,583
>> أليس هذا أفضل--
التسكع مع أصدقائك؟

1571
01:24:26,626 --> 01:24:28,063
>> نعم.

1572
01:24:28,106 --> 01:24:30,108
>> مثل الرجل العادي.

1573
01:24:30,152 --> 01:24:32,850
>> أنا طبيعي يا رجل.

1574
01:24:32,893 --> 01:24:35,809
ها ها. أنا الشخص العادي.

1575
01:24:39,552 --> 01:24:41,728
>> جلوفر: هذا لا شيء يا رجل.

1576
01:24:41,772 --> 01:24:45,602
هذا، مثل، عندما كنت،
اه، مثلًا، 15 أو نحو ذلك.

1577
01:24:45,645 --> 01:24:47,125
لقد كان من الصعب الحصول على المال.

1578
01:24:47,169 --> 01:24:48,779
لذا، كنت بحاجة إلى سرقة بنك.

1579
01:24:48,822 --> 01:24:51,912
نعم. حسنًا، نعم، أعني...

1580
01:24:51,956 --> 01:24:53,305
لقد سرقتها.

1581
01:24:53,349 --> 01:24:55,873
الجزء الأول هو ما قمنا بتحديده
المكان بالخارج، أليس كذلك؟

1582
01:24:55,916 --> 01:24:58,005
عليك--عليك أن تتسوق.

1583
01:24:58,049 --> 01:25:00,312
>> لأنه إذا كنت سأقوم بالسرقة
بنك، أريده بالتأكيد

1584
01:25:00,356 --> 01:25:01,400
جلوفر على جانبي.

1585
01:25:01,444 --> 01:25:02,445
أليس كذلك يا رفاق؟

1586
01:25:02,488 --> 01:25:06,536
أنهي قصتك.

1587
01:25:06,579 --> 01:25:08,146
إنها قصة جيدة.

1588
01:25:08,190 --> 01:25:09,669
إنها قصة جيدة.

1589
01:25:09,713 --> 01:25:12,455
>> إذن، المركز الأول
قد تعرضت للسرقة من قبل،

1590
01:25:12,498 --> 01:25:15,632
وأنا أعلم ذلك، لأنه حدث
زجاج مضاد للرصاص.

1591
01:25:15,675 --> 01:25:17,460
>> اللعنة المقدسة، يا فتى!

1592
01:25:20,767 --> 01:25:23,422
>> أعني--
>> مولي المقدسة، باتمان!

1593
01:25:23,466 --> 01:25:24,467
>> هذا المكان كان ضيقا.

1594
01:25:24,510 --> 01:25:25,990
>> زجاج مضاد للرصاص؟!

1595
01:25:26,033 --> 01:25:28,471
>> ...أكثر من 3000 دولار
للخروج من هذا--

1596
01:25:28,514 --> 01:25:30,560
>> أعني أنكم لا تفعلون ذلك يا رفاق

1597
01:25:30,603 --> 01:25:32,170
صدقني، أليس كذلك؟

1598
01:25:32,214 --> 01:25:34,303
من أنتم يا رفاق؟

1599
01:25:34,346 --> 01:25:36,348
يا رفاق هم هراء!

1600
01:25:36,392 --> 01:25:39,264
لم تقم أبدًا بأي شيء كبير
مع أنفسكم من قبل.

1601
01:25:39,308 --> 01:25:42,224
المتسكعون سخيف!

1602
01:25:42,267 --> 01:25:44,791
المتسكعون سخيف!

1603
01:25:44,835 --> 01:25:45,879
>> مهلا! يا!

1604
01:25:45,923 --> 01:25:46,967
>> المتسكعون سخيف!

1605
01:25:47,011 --> 01:25:48,099
>> أعطني المضرب يا جلوفر.

1606
01:25:48,143 --> 01:25:49,709
>> اللعنة!

1607
01:25:49,753 --> 01:25:51,798
>> مرحبًا جلوفر!

1608
01:25:51,842 --> 01:25:54,149
>> يا رجل، اذهب إلى مكانك
الحمار في حالة سكر إلى السرير.

1609
01:25:54,192 --> 01:25:56,368
لا أحد يريد أن يسمع
قصتك الهراء.

1610
01:25:56,412 --> 01:25:59,197
>> هراء؟ هراء؟!

1611
01:25:59,241 --> 01:26:00,242
أنت مثلي الجنس اللعين!

1612
01:26:00,285 --> 01:26:01,373
>> أنا لا أريد أن أقاتلك.

1613
01:26:01,417 --> 01:26:02,592
>> أنت لا تريد قتالي؟

1614
01:26:02,635 --> 01:26:04,028
لا، كنت تفضل أن تضاجعني!

1615
01:26:04,071 --> 01:26:05,203
>> يو، إنهم يضحكون عليك!

1616
01:26:05,247 --> 01:26:06,117
ألا يمكنك رؤية ذلك؟

1617
01:26:06,161 --> 01:26:07,249
>> اللعنة عليك!

1618
01:26:07,292 --> 01:26:08,424
>> مرحبًا، مرحبًا، جلوفر...

1619
01:26:08,467 --> 01:26:10,121
فقط خذ الأمر بسهولة.

1620
01:26:10,165 --> 01:26:12,515
>> لن يكون هناك أي شاذ سخيف
أخبرني ماذا أفعل!

1621
01:26:12,558 --> 01:26:14,560
>> جلوفر، أنت لا تريد
لمحاربة وينشل.

1622
01:26:14,604 --> 01:26:16,040
>> تراجع، لا أحتاج إلى مساعدة.

1623
01:26:16,083 --> 01:26:17,563
>> نعم، تراجع يا رجل.

1624
01:26:17,607 --> 01:26:18,608
>> ماذا؟

1625
01:26:18,651 --> 01:26:19,609
>> هيا.

1626
01:26:19,652 --> 01:26:20,784
تعال.

1627
01:26:20,827 --> 01:26:21,828
>> لا أريد القتال.

1628
01:26:21,872 --> 01:26:23,047
>> أنت لا تريد القتال.

1629
01:26:23,090 --> 01:26:24,222
هومو اللعين.

1630
01:26:24,266 --> 01:26:25,397
اللعنة عليك يا شاذ!

1631
01:26:25,441 --> 01:26:27,007
أنت لا تقاتل؟

1632
01:26:27,051 --> 01:26:28,661
أنت مثلي الجنس اللعين!

1633
01:26:28,705 --> 01:26:29,923
أنت لا تقاتل؟!

1634
01:26:29,967 --> 01:26:33,275
>> الرجال: واو!

1635
01:26:33,318 --> 01:26:34,493
>> هيا، وينشل!

1636
01:26:34,537 --> 01:26:35,886
ركلة مؤخرته.

1637
01:26:35,929 --> 01:26:37,975
>> لقد جعلتني أفعل هذا!

1638
01:26:38,018 --> 01:26:40,543
>> سأقتلك!

1639
01:26:40,586 --> 01:26:42,109
سأفعل...

1640
01:26:42,153 --> 01:26:43,502
سخيف قتلك يا رجل!

1641
01:26:43,546 --> 01:26:45,112
>> لماذا دفعتني؟!

1642
01:26:45,156 --> 01:26:46,723
>> سأقتلك!

1643
01:26:46,766 --> 01:26:48,942
>> أنت الوحيد
من دفعني!

1644
01:26:48,986 --> 01:26:50,292
>> ماذا يحدث هنا؟

1645
01:26:50,335 --> 01:26:52,685
>> القليل من الخلاف،
رقيب.

1646
01:26:52,729 --> 01:26:56,211
قلت لهم أن يتصافحوا
وتجاوز الأمر.

1647
01:26:56,254 --> 01:26:58,517
هيا يا شباب.

1648
01:26:58,561 --> 01:27:00,345
>> انتهى الأمر.

1649
01:27:00,389 --> 01:27:01,999
>> لم ينته الأمر يا وينشل.

1650
01:27:02,042 --> 01:27:03,609
>> لقد انتهى الأمر، لقد انتهى الأمر.

1651
01:27:03,653 --> 01:27:06,264
>> أبقِ الأمر منخفضًا.

1652
01:27:06,308 --> 01:27:07,744
حسنًا؟

1653
01:27:07,787 --> 01:27:09,354
>> نعم يا سيدي.

1654
01:27:11,574 --> 01:27:13,315
>> أبقِ الأمر منخفضًا.

1655
01:27:19,103 --> 01:27:20,322
>> سأقتلك!

1656
01:27:20,365 --> 01:27:22,106
>> اصمت يا غلوفر!

1657
01:27:22,149 --> 01:27:23,281
لقد خرجت!

1658
01:27:23,325 --> 01:27:25,152
>> سأقتلك، وينشل!

1659
01:27:25,196 --> 01:27:27,416
>> أنت تدفع الأشياء دائمًا
فوق الخط اللعين!

1660
01:27:27,459 --> 01:27:28,547
>> أنا؟

1661
01:27:28,591 --> 01:27:29,635
>> سأقتلك، وينشل!

1662
01:27:29,679 --> 01:27:30,810
اللعنة عليك!

1663
01:27:30,854 --> 01:27:33,204
اللعنة عليك!

1664
01:27:33,248 --> 01:27:35,511
>> لقد خرجت
بواسطة ذلك الشاذ؟

1665
01:27:35,554 --> 01:27:37,034
>> لا!

1666
01:27:37,077 --> 01:27:39,210
>> هذا الشاذ ركل مؤخرتك
هنا أمام الجميع؟

1667
01:27:39,254 --> 01:27:40,167
>> فيشر، أسقطه.

1668
01:27:40,211 --> 01:27:41,299
>> اصمت يا رجل.

1669
01:27:41,343 --> 01:27:42,474
>> سأقتله!

1670
01:27:42,518 --> 01:27:43,606
سترى فقط!

1671
01:27:43,649 --> 01:27:44,694
سأقتله!

1672
01:27:44,737 --> 01:27:47,392
>> وكأنك سرقت البنك؟

1673
01:27:47,436 --> 01:27:49,438
>> لقد سرقت البنك!

1674
01:27:49,481 --> 01:27:52,571
لقد سرقته!

1675
01:28:00,753 --> 01:28:02,581
>> ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1676
01:28:10,285 --> 01:28:12,287
سأقطع عليك بعض الركود.

1677
01:28:12,330 --> 01:28:15,725
بعد كل شيء، إنها عطلة.

1678
01:28:15,768 --> 01:28:18,771
>> اسمع يا سمكة...

1679
01:28:18,815 --> 01:28:23,776
في الأسبوع القادم، سأقدم طلبًا
للتحويل.

1680
01:28:23,820 --> 01:28:25,648
ربما أستطيع الحصول على غرفتي الخاصة.

1681
01:28:25,691 --> 01:28:30,305
مع استمرار كل هذا الهراء،
أحتاج إلى مكان حيث أستطيع

1682
01:28:30,348 --> 01:28:33,220
الدراسة والتركيز والتدخين
سيجارة لعينة

1683
01:28:33,264 --> 01:28:35,484
إذا شعرت بذلك.

1684
01:28:38,225 --> 01:28:48,888
سنظل أصدقاء المعركة،
ولكن...أنا بحاجة إلى بعض المساحة.

1685
01:28:48,932 --> 01:28:56,156
>> سنلعب بعضًا
البيسبول، إذا كنت مهتما.

1686
01:28:56,200 --> 01:28:59,246
>> صه، صه، صه!

1687
01:29:11,433 --> 01:29:14,697
>> علينا تهريب هذا الشيء

1688
01:29:14,740 --> 01:29:25,621
على طول الطريق--

1689
01:29:25,664 --> 01:29:28,493
ضعه في سريري.

1690
01:29:28,537 --> 01:29:30,626
سوف تشربه.

1691
01:29:32,367 --> 01:29:34,630
>> مهلا، فقط دعني وشأني،
حسنًا يا (وينشل)؟

1692
01:29:34,673 --> 01:29:35,979
>> أريد تصويب هذا.

1693
01:29:36,022 --> 01:29:39,243
>> أنا أحذرك، وينشل،
فقط اتركني وحدي.

1694
01:29:39,286 --> 01:29:41,245
>> ها هي هذه السجائر.

1695
01:29:41,288 --> 01:29:43,378
إنهم--إنه عرض للسلام.

1696
01:29:43,421 --> 01:29:44,553
نحن في نفس الشركة.

1697
01:29:44,596 --> 01:29:46,119
لا أستطيع أن أتناول لحم البقر معك.

1698
01:29:46,163 --> 01:29:48,905
خذهم.

1699
01:29:48,948 --> 01:29:50,472
هيا، خذهم.

1700
01:29:50,515 --> 01:29:52,691
>>
>> أنا آسف، حسنًا؟

1701
01:30:01,961 --> 01:30:03,049
انها باردة؟

1702
01:30:03,093 --> 01:30:05,748
>> نعم، إنه رائع، إنه رائع.

1703
01:30:05,791 --> 01:30:07,489
>> انتهى الأمر.

1704
01:30:07,532 --> 01:30:09,055
>> الكل: هوو-آه!

1705
01:30:09,099 --> 01:30:13,364
>> وينشل! عليك مساعدتي
خذ هذا البرميل إلى الطابق العلوي

1706
01:30:13,408 --> 01:30:17,194
ووضعها في سريري... أيتها العاهرة.

1707
01:30:19,326 --> 01:30:20,458
>> يا رجل، أنت سكران.

1708
01:30:20,502 --> 01:30:21,851
أنا ذاهب إلى السرير. طاب مساؤك.

1709
01:30:21,894 --> 01:30:24,244
>> أوه، إنه دورك، اعتني بنفسك
سيئ يا رجل.

1710
01:30:24,288 --> 01:30:26,290
>> غرامة.

1711
01:30:26,333 --> 01:30:28,205
هيا يا ناستي. دعنا نذهب.

1712
01:30:28,248 --> 01:30:31,991
>> واحتفظ بهذا الكلب النتن
اخرج من غرفتي يا وينشل!

1713
01:30:32,035 --> 01:30:35,473
>> بخير! سوف ننام
في الردهة.

1714
01:30:35,517 --> 01:30:37,475
هيا يا ناستي. تعال الى هنا.

1715
01:30:37,519 --> 01:30:40,043
>> حسنًا، لنذهب.

1716
01:30:40,086 --> 01:30:41,436
>> كما تعلم، اللعنة على هذا القرف.

1717
01:30:41,479 --> 01:30:42,480
أنا جائع.

1718
01:30:42,524 --> 01:30:44,351
أنا ذاهب إلى المتجر.

1719
01:30:44,395 --> 01:30:46,223
أنت قادم معي.

1720
01:30:46,266 --> 01:30:47,398
>> حسنًا.

1721
01:30:47,442 --> 01:30:49,531
يجب أن أشتري بعض أدوات الجيم الرفيعة.

1722
01:30:49,574 --> 01:30:51,750
>> ماذا تفعل؟

1723
01:30:55,798 --> 01:30:57,277
اخرج من هنا.

1724
01:30:59,279 --> 01:31:01,499
>> اتركوا القليل من
المطر يعترض الطريق

1725
01:31:01,543 --> 01:31:03,066
من لعبة البيسبول الجيدة.

1726
01:31:03,109 --> 01:31:07,026
مقرف! ها!

1727
01:31:07,070 --> 01:31:09,725
حبيبي

1728
01:31:09,768 --> 01:31:14,643
>> الدخول السابق في المساء

1729
01:31:14,686 --> 01:31:18,037
مسابقة العباءات، كالبيرنيا
ترتدي واحدة خاصة بها

1730
01:31:18,081 --> 01:31:22,868
إبداعات--سحر حريري
فستان بقصة مائلة

1731
01:31:22,912 --> 01:31:24,783
في أحمر الخدود ليلك.

1732
01:31:24,827 --> 01:31:32,443
تحية إلى الثلاثينيات
هوليوود بريق.

1733
01:32:00,471 --> 01:32:05,128
>> صه، صه، صه!

1734
01:32:05,171 --> 01:32:08,044
>> يوم استقلال سعيد.

1735
01:32:08,087 --> 01:32:09,959
سيد!

1736
01:32:10,002 --> 01:32:15,312
>> لقد وقعت على مؤخرتك!

1737
01:32:15,355 --> 01:32:18,271
>> مرحبًا جلوفر...يا إلهي.

1738
01:32:18,315 --> 01:32:19,925
لقد حصلت على شيء ما على وجهك.

1739
01:32:19,969 --> 01:32:21,361
>> ماذا؟

1740
01:32:21,405 --> 01:32:24,582
>> أعتقد أنها كدمة من
حيث ضربك وينشل.

1741
01:32:24,626 --> 01:32:26,758
>> ارحل يا رجل.

1742
01:32:26,802 --> 01:32:29,631
>> هذا الشاذ ركل مؤخرتك!

1743
01:32:29,674 --> 01:32:30,980
>> لا، لم يفعل ذلك.

1744
01:32:31,023 --> 01:32:38,857
>> لقد ركلت-- أنا
ركل مؤخرته.

1745
01:32:38,901 --> 01:32:42,818
لقد أصبح مجنونا

1746
01:32:42,861 --> 01:32:44,689
مع بعض البرق.

1747
01:32:44,733 --> 01:32:47,823
>> إنه غريب.

1748
01:32:47,866 --> 01:32:50,347
>> يا إلهي، إنه يخيفني.

1749
01:32:50,390 --> 01:32:52,392
>> صه، صه، صه.

1750
01:32:54,438 --> 01:32:56,440
لماذا لا تصفعه؟

1751
01:33:08,060 --> 01:33:11,411
>> لماذا لا تصفعه؟

1752
01:33:11,455 --> 01:33:13,457
>> ماذا، هل أنت خائف؟

1753
01:33:13,500 --> 01:33:14,632
>> لا.

1754
01:33:14,676 --> 01:33:15,894
>> صفعه.

1755
01:33:15,938 --> 01:33:18,375
>> هل تريد مني أن أصفعه؟

1756
01:33:23,728 --> 01:33:25,861
>> استمر! اذهب، اذهب!

1757
01:33:25,904 --> 01:33:29,342
أغلق الباب.

1758
01:33:29,386 --> 01:33:30,909
هل تريد بعض نودلز الرامن؟

1759
01:33:30,953 --> 01:33:32,302
>> لا، أنا بخير يا رجل.

1760
01:33:32,345 --> 01:33:33,782
>> هل ضربتني؟!

1761
01:33:33,825 --> 01:33:35,610
>> لا، لا.

1762
01:33:35,653 --> 01:33:37,873
>> ماذا؟

1763
01:33:37,916 --> 01:33:39,396
>> لقد كان جلوفر.

1764
01:33:39,439 --> 01:33:44,053
>> اتركني وحدي! أنا لست كذلك
سخيف معك!

1765
01:33:44,096 --> 01:33:45,881
ماذا؟

1766
01:33:45,924 --> 01:33:50,712
>>
>> اللعنة عليك، وينشل!

1767
01:33:50,755 --> 01:33:52,583
>> اللعنة عليك، وينشل!

1768
01:33:52,627 --> 01:33:55,412
كما تعلمون، ينبغي لنا

1769
01:33:59,372 --> 01:34:01,723
الذهاب اللعنة عليه.

1770
01:34:01,766 --> 01:34:04,508
>> هل عرضت عليك هذا الخفاش من قبل؟

1771
01:34:04,551 --> 01:34:10,949
هذا هنا أصلي
موقعة لويفيل SLUGGER.

1772
01:34:10,993 --> 01:34:15,562
ينظر. لقد عززته من أحد المتاجر
في لينكولن قبل تجنيدي.

1773
01:34:15,606 --> 01:34:20,176
>> نعم. كان لدي مضرب
تماما مثل هذا بالضبط.

1774
01:34:20,219 --> 01:34:24,093
أود أن أقتل بعض الظربان
معها، يا رجل، إنها مذهلة

1775
01:34:24,136 --> 01:34:26,486
من المؤسف أننا اضطررنا لحرقها--
>> اصمتي،

1776
01:34:26,530 --> 01:34:28,010
أنت معتوه.

1777
01:34:34,756 --> 01:34:38,194
>>
>> كيف يشعر وجهك

1778
01:34:38,237 --> 01:34:39,282
أين ضربك؟

1779
01:34:39,325 --> 01:34:41,197
>> اللعنة عليك، حسنًا؟

1780
01:34:41,240 --> 01:34:42,241
>> أعني، هل هذا مؤلم؟

1781
01:34:42,285 --> 01:34:43,416
يبدو أن الأمر سيؤذي.

1782
01:34:43,460 --> 01:34:46,637
>> اللعنة عليك.

1783
01:34:46,681 --> 01:34:48,900
>> يجب عليك الذهاب إلى هناك
واللعنة عليه.

1784
01:34:48,944 --> 01:34:50,032
>> مهلا، كما تعلمون...

1785
01:34:50,075 --> 01:34:51,990
يجب أن أفعل ذلك.

1786
01:34:52,034 --> 01:34:54,079
ينبغي لي حقا.

1787
01:34:54,123 --> 01:34:55,907
>> اذهب لذلك.

1788
01:34:58,910 --> 01:35:00,172
>> حسنًا.

1789
01:35:00,216 --> 01:35:02,087
>> حسنًا.

1790
01:35:02,131 --> 01:35:04,046
>> حسنا.

1791
01:35:26,808 --> 01:35:35,817
بارد، بارد، بارد

1792
01:35:35,860 --> 01:35:41,823
ألا أزال أعيش من أجلك؟

1793
01:35:41,866 --> 01:35:50,962
كل شيء أملكه

1794
01:35:51,006 --> 01:35:56,925
ملفوفة في الشريط

1795
01:35:56,968 --> 01:36:02,408
الوقت قد يستغرق منا

1796
01:36:02,452 --> 01:36:06,761
كيف دفعت

1797
01:36:06,804 --> 01:36:11,461
في الماضي

1798
01:36:11,504 --> 01:36:17,946
إنها الحياة التي تخيفني

1799
01:36:17,989 --> 01:36:23,908
حتى الموت

1800
01:36:23,952 --> 01:36:28,826
سماع الصوت

1801
01:36:28,870 --> 01:36:35,746
أوه، نعم

1802
01:36:35,790 --> 01:36:40,316
من الكريستال

1803
01:36:40,359 --> 01:36:47,236
من السماء السماوية

1804
01:36:47,279 --> 01:36:52,067
الغوص تحت

1805
01:36:52,110 --> 01:37:01,946
في حمامات عينيك

1806
01:37:01,990 --> 01:37:05,036
معك يا عزيزي

1807
01:37:05,080 --> 01:37:12,565
داخل قلبك

1808
01:37:12,609 --> 01:37:16,874
طفل؟

1809
01:37:16,918 --> 01:37:24,316
يمكن أن تمزقنا

1810
01:37:24,360 --> 01:37:27,276
هيا الآن...

1811
01:37:31,454 --> 01:37:36,459
أكثر أريدك

1812
01:37:39,810 --> 01:37:43,858
أليس هذا فقط

1813
01:37:43,901 --> 01:37:48,688
لا تعلم أنه

1814
01:37:56,131 --> 01:38:00,657
بارد، بارد، بارد

1815
01:38:12,974 --> 01:38:21,417
أوه، أوه، أوه

1816
01:38:21,460 --> 01:38:25,725
لقد فعلت ذلك. أنا فعلت هذا.

1817
01:38:37,694 --> 01:38:39,391
>> ما هذا؟

1818
01:38:39,435 --> 01:38:41,437
>> إنه دمه.

1819
01:38:50,750 --> 01:38:53,710
>> إنه لون مضحك.

1820
01:38:53,753 --> 01:38:56,278
>> نعم.

1821
01:38:56,321 --> 01:38:58,628
>> يجب علينا أن ننظر إليه.

1822
01:38:58,671 --> 01:39:00,586
>> حسنا.

1823
01:39:06,244 --> 01:39:13,948
لن تقوم بركل أي شخص
الحمار الآن، شاذ جنسيا.

1824
01:39:13,991 --> 01:39:16,080
>> هل مات؟

1825
01:39:16,124 --> 01:39:19,475
>> لا، إنه لا يزال يتحرك.

1826
01:39:19,518 --> 01:39:21,346
لذا؟

1827
01:39:21,390 --> 01:39:22,957
إذن، ماذا تريد أن تفعل
حول هذا، هاه؟

1828
01:39:32,967 --> 01:39:34,838
>> ماذا فعلت؟

1829
01:39:34,881 --> 01:39:36,274
>> ماذا؟

1830
01:39:36,318 --> 01:39:38,407
>> ماذا فعلت له؟!

1831
01:39:38,450 --> 01:39:40,539
>> مهلا، لقد فعلت ما
لقد أخبرتني أن أفعل.

1832
01:39:40,583 --> 01:39:42,237
>> أنت--أيها اللعين!

1833
01:39:42,280 --> 01:39:46,458
أنت الأحمق اللعين!

1834
01:39:46,502 --> 01:39:50,506
>> وينشل؟ أوه.

1835
01:39:50,549 --> 01:39:52,029
وينشيل؟

1836
01:39:52,073 --> 01:39:54,292
وينشل، انهض.

1837
01:39:54,336 --> 01:39:55,598
>> ماذا تفعل؟

1838
01:39:55,641 --> 01:39:57,817
>> يا إلهي!

1839
01:39:59,994 --> 01:40:01,604
ساعدني، أعتقد أنه يموت.

1840
01:40:01,647 --> 01:40:02,953
ساعدني. ساعدني!

1841
01:40:02,997 --> 01:40:04,955
أعتقد أنه يموت!

1842
01:40:04,999 --> 01:40:06,043
أعتقد أنه يموت!

1843
01:40:06,087 --> 01:40:07,697
>> ماذا تفعل؟!

1844
01:40:07,740 --> 01:40:10,352
>> ماذا--

1845
01:40:16,097 --> 01:40:17,924
يسوع المسيح!

1846
01:40:17,968 --> 01:40:19,404
قف!

1847
01:40:19,448 --> 01:40:21,711
اللعنة عليك، أيها الجندي، توقف!

1848
01:40:21,754 --> 01:40:24,975
>> آآآه!

1849
01:40:25,019 --> 01:40:27,760
>> لا تموت
عليّ يا وينشل!

1850
01:40:27,804 --> 01:40:30,154
لا تموت عليّ!

1851
01:40:30,198 --> 01:40:33,375
ساعدني! ساعدني!

1852
01:40:33,418 --> 01:40:35,246
مسعف!

1853
01:40:35,290 --> 01:40:37,727
احصل لي على طبيب سخيف!

1854
01:41:03,187 --> 01:41:05,320
>> مذيع الأخبار التلفزيوني: الأفراد

1855
01:41:59,113 --> 01:42:02,116
في هذه القاعدة العسكرية يترنحون من هجوم مميت

1856
01:42:02,159 --> 01:42:04,161
الذي حدث هنا الليلة الماضية.

1857
01:42:04,205 --> 01:42:06,598
المعلومات التي لدينا في هذه اللحظة هي ذلك

1858
01:42:06,642 --> 01:42:09,819
هو أن الجندي من الدرجة الأولى باري وينشل قد تعرض للهجوم

1859
01:42:09,862 --> 01:42:12,300
في ظل ظروف غامضة في

1860
01:42:12,343 --> 01:42:13,823
حوالي الساعة 1 صباحًا

1861
01:42:13,866 --> 01:42:16,391
تم نقله أولاً بواسطة سيارة إسعاف إلى المستشفى

1862
01:42:16,434 --> 01:42:20,090
بالبريد، ثم تم نقله بطائرة هليكوبتر إلى الجامعة

1863
01:42:20,134 --> 01:42:22,223
بشكل عام، حيث كان الجراحون يعملون بشكل محموم

1864
01:42:22,266 --> 01:42:23,398
أحياه، ولكن بدون

1865
01:42:23,441 --> 01:42:24,834
النجاح.

1866
01:42:24,877 --> 01:42:28,142
لقد قيل لي أن (وينشل) تعرض لصدمة خطيرة في الرأس

1867
01:42:28,185 --> 01:42:30,666
وقد سمح والداه بإزالته

1868
01:42:30,709 --> 01:42:33,016
من دعم الحياة منذ دقائق فقط.

1869
01:42:33,059 --> 01:42:35,366
هذا كل ما لدينا حتى الآن في هذه القصة.

1870
01:42:35,410 --> 01:42:37,760
سنبقيك على اطلاع دائم بالتفاصيل

1871
01:42:37,803 --> 01:42:39,240
متاح-->>

1872
01:43:03,046 --> 01:43:04,265
>> جينجر: كالي؟

1873
01:43:04,308 --> 01:43:05,222
كالي؟ يا إلهي.

1874
01:43:05,266 --> 01:43:06,267
>> باري!

1875
01:43:06,310 --> 01:43:08,617
>> سمعت للتو في الأخبار.

1876
01:43:08,660 --> 01:43:11,141
>>
لقد قتلوا--

1877
01:43:15,580 --> 01:43:17,452
لقد قتلوه!

1878
01:43:17,495 --> 01:43:19,454
>> لقد توقف نظام 9-1-1.

1879
01:43:25,503 --> 01:43:31,770
لذا، حاول الأولاد الاتصال،
و، أم...

1880
01:43:31,814 --> 01:43:33,990
>> تبدو منزعجًا أيها الرقيب.

1881
01:43:34,033 --> 01:43:37,123
>> أنا مستاء.

1882
01:43:43,347 --> 01:43:45,349
أنا منزعج جدًا.

1883
01:43:49,310 --> 01:43:52,008
لقد فقدت أحد أفضل جنودي.

1884
01:43:52,051 --> 01:43:54,576
>> "نظام الطوارئ
لقد انتهى الأمر، حالة الطوارئ

1885
01:43:54,619 --> 01:43:58,275
النظام معطل!"
لا أحد يستطيع طلب المساعدة؟

1886
01:43:58,319 --> 01:44:00,451
لا، هذا--هذا غني.

1887
01:44:00,495 --> 01:44:02,584
هذا مناسب.

1888
01:44:05,804 --> 01:44:09,330
أخبرني لماذا يستغرق الأمر
سيارة إسعاف لمدة ساعة--

1889
01:44:09,373 --> 01:44:12,942
ساعة واحدة - للوصول إلى مكان ما.

1890
01:44:12,985 --> 01:44:15,945
وكان وينشل لا يزال على قيد الحياة.

1891
01:44:15,988 --> 01:44:17,947
>> لا أتذكر.

1892
01:44:20,166 --> 01:44:22,734
هل سأطرد؟
من الجيش لهذا؟

1893
01:44:22,778 --> 01:44:23,996
>> نعم، لقد أريته الخفاش.

1894
01:44:24,040 --> 01:44:26,042
أعني، إنه -- إنه مضرب جيد.

1895
01:44:26,085 --> 01:44:28,610
إنه مضرب عظيم، إنه عتيق.

1896
01:44:28,653 --> 01:44:31,352
إنه نوع الخفافيش
التي تظهرها للناس.

1897
01:44:31,395 --> 01:44:34,268
ولكن إذا كان يخبرك بذلك
كنت أقصد أن يقتله

1898
01:44:34,311 --> 01:44:41,536
وينشل، هذا--
هذا هراء.

1899
01:44:41,579 --> 01:44:43,929
>> الرجل: أنت الشخص في ذلك الوقت
المجلة المشار إليها

1900
01:44:43,973 --> 01:44:47,237
مثل "ملابس وينشل المتقاطعة
صديق"؟

1901
01:44:47,281 --> 01:44:49,544
>> نعم.

1902
01:44:51,633 --> 01:44:54,026
لقد كنت صديقه.

1903
01:44:58,074 --> 01:45:01,164
كان من المفترض أن
اقضوا عطلة نهاية الأسبوع معًا.

1904
01:45:01,207 --> 01:45:03,688
>> نحن عائلة.

1905
01:45:03,732 --> 01:45:06,430
هذا هو الموت في الأسرة.

1906
01:45:06,474 --> 01:45:08,476
>> هل سمعت أي شيء عنه
تعرضه للمضايقة

1907
01:45:08,519 --> 01:45:09,999
أو يتم تسميتهم بأسماء؟

1908
01:45:10,042 --> 01:45:15,744
>> لم يشتكي أبدًا
حول هذا الموضوع.

1909
01:45:15,787 --> 01:45:18,007
كان مشاة محمولة جوا.

1910
01:45:18,050 --> 01:45:28,060
عندما تكون مشاة محمولة جواً،
أنت لا تشكو.

1911
01:45:28,104 --> 01:45:35,938
عندما تكون مشاة محمولة جواً،
أنت لا تشكو.

1912
01:45:35,981 --> 01:45:39,420
الخيال هو أقوى قوة معروفة

1913
01:45:39,463 --> 01:45:45,034
بالنسبة للبشرية، وهي ذاتي المتخيلة - هي من هي

1914
01:45:45,077 --> 01:45:49,386
جميلة ومحبوبة وتستحق أن تكون محبوبًا--

1915
01:45:49,430 --> 01:45:52,520
لقد كانت هذه هي قوتي التوجيهية،

1916
01:45:52,563 --> 01:45:55,566
إلهامي.

1917
01:45:55,610 --> 01:45:59,527
لا يسعني إلا أن أتمنى أن أصبح الشخص الذي تخيله باري

1918
01:45:59,570 --> 01:46:01,616
أن أكون.

1919
01:46:01,659 --> 01:46:05,794
أدعو الله من أجل الشجاعة التي سيتطلبها الأمر

1920
01:46:05,837 --> 01:46:09,450
فتاة جندي حقيقية.

1921
01:46:32,386 --> 01:46:37,565
عندما تضع ذراعيك

1922
01:46:37,608 --> 01:46:40,306
أصاب بالحمى

1923
01:46:40,350 --> 01:46:44,963
أنت تعطيني الحمى

1924
01:46:45,007 --> 01:46:47,749
حمى عندما تكون أنت

1925
01:46:47,792 --> 01:46:51,579
حمى...

1926
01:46:51,622 --> 01:46:56,410
>> هل يمكنني التحدث مع أمي،
من فضلك؟

1927
01:46:56,453 --> 01:47:03,591
القمر يضيء الليل

1928
01:47:03,634 --> 01:47:06,942
عندما تنادي اسمي

1929
01:47:06,985 --> 01:47:10,162
>> أستطيع أن أشعر بإرادته

1930
01:47:10,206 --> 01:47:15,472
أن أعيش وأشعر به وهو يموت
في نفس الوقت.

1931
01:47:15,516 --> 01:47:19,520
لقد كنت--
كنت أحمل باري

1932
01:47:19,563 --> 01:47:22,914
بين ذراعي، هل تعلم؟

1933
01:47:27,136 --> 01:47:30,748
لقد كنت الشخص الأخير
للقيام بذلك.

1934
01:47:30,792 --> 01:47:35,797
عندما تقبلهم

1935
01:47:35,840 --> 01:47:40,976
حمى

1936
01:47:41,019 --> 01:47:46,024
يا لها من طريقة جميلة للحرق

1937
01:47:46,068 --> 01:47:53,292
يا لها من طريقة جميلة للحرق